Hieronder staat de songtekst van het nummer Капища , artiest - Велеслава met vertaling
Originele tekst met vertaling
Велеслава
Пламя древнее в капищах святых…
Други верные, сожжены мосты…
Память горечью тех кровавых лет…
Чёрной полночью затерялся след…
Кто, если не мы, пламя воскресит?
Застилает дым, даль глаза слепит…
Кто, если не мы, встретим радугу?
Тяжело брести по пояс в снегу…
Птица вскинется, как из ножен меч…
Где отыщется тот, кто уберечь
Сможет Солнца луч средь безвременья…
Снегом с горных круч сердце Севера…
Кто, если не мы, пламя воскресит?
Застилает дым, даль глаза слепит…
Кто, если не мы?
встретим радугу!
Тяжело брести по пояс в снегу…
Кто, если не мы, пламя воскресит?
Застилает дым, даль глаза слепит…
Кто, если не мы?
встретим радугу!
Тяжело брести по пояс в снегу…
De oude vlam in de tempels van de heiligen...
Andere gelovigen, bruggen verbrand...
De herinnering aan de bitterheid van die bloedige jaren...
Het spoor ging verloren in de zwarte middernacht...
Wie, anders dan wij, zal de vlam doen herleven?
Bedekt de rook, de afstand verblindt de ogen ...
Wie, anders dan wij, zal de regenboog ontmoeten?
Het is moeilijk om tot je middel door de sneeuw te sjokken...
De vogel zal opspringen als een zwaard uit een schede...
Waar zal degene zijn die redt
Kan de zon een straal zijn te midden van tijdloosheid...
Sneeuw van berghellingen is het hart van het noorden...
Wie, anders dan wij, zal de vlam doen herleven?
Bedekt de rook, de afstand verblindt de ogen ...
Wie als wij niet?
ontmoet de regenboog!
Het is moeilijk om tot je middel door de sneeuw te sjokken...
Wie, anders dan wij, zal de vlam doen herleven?
Bedekt de rook, de afstand verblindt de ogen ...
Wie als wij niet?
ontmoet de regenboog!
Het is moeilijk om tot je middel door de sneeuw te sjokken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt