
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tan Distinto , artiest - Vega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vega
Nunca imaginé que vería en él
Todo lo que le hace ser distinto
Su forma de hablar, de ignorar lo que hice mal
De reír sin sonreír, él es distinto
Distinto, insisto
Distinto por su forma de sentir
De hacerme feliz, robando segundos
Haciéndolos eternos para mí
Deteniendo el mundo
Sueña con viajar a mis sentidos
Con colarse en mis oídos
Susurrándome palabras que aún no se han dicho
Sueña con robarme algún suspiro
Con ser dueño del destino
Prometerme que por siempre estará conmigo
Pintará en mi piel su nombre con miel
Endulzando todos mis instintos
De su mano andar recorriendo esta ciudad
Disfrutando de sentirnos tan distintos
Distintos, insisto
Distintos por sabernos escuchar
A pesar del ruido, subiendo peldaños
Ahogando en los bolsillos la verdad
Que nos hace daño
Sueña con viajar a mis sentidos
Con colarse en mis oídos
Susurrándome palabras que aún no se han dicho
Sueña con robarme algún suspiro
Con ser dueño del destino
Prometerme que por siempre estará conmigo
Sueña con viajar a mis sentidos
Ik had nooit gedacht dat ik in hem zou zien
Alles wat jou anders maakt
Zijn manier van praten, negeren wat ik verkeerd deed
Van lachen zonder te glimlachen, hij is anders
Anders, ik sta erop
Anders voor zijn manier van voelen
Om me blij te maken, seconden stelen
Ze voor mij eeuwig maken
de wereld stoppen
Droom van reizen naar mijn zintuigen
Met stiekem in mijn oren
Woorden die nog moeten worden uitgesproken, fluisteren me toe
Droom van het stelen van mijn adem
Met het bezit van het lot
Beloof me dat je altijd bij me zult zijn
Hij zal zijn naam met honing op mijn huid schilderen
Al mijn instincten verzoeten
Van zijn hand om door deze stad te lopen
Genieten van je zo anders voelen
Anders, ik sta erop
Anders omdat je weet hoe je moet luisteren
Ondanks het lawaai trappen beklimmen
Verdrinken in de zakken de waarheid
dat doet ons pijn
Droom van reizen naar mijn zintuigen
Met stiekem in mijn oren
Woorden die nog moeten worden uitgesproken, fluisteren me toe
Droom van het stelen van mijn adem
Met het bezit van het lot
Beloof me dat je altijd bij me zult zijn
Droom van reizen naar mijn zintuigen
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2003
Vega • 2008
Vega • 2003
Vega • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt