
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Salvo , artiest - Vega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vega
SabrÁs que he cumplido firmemente
Tu sabrÁs mi promesa de quererte
Hasta el final
Que he esperado tanto tiempo y aÚn puedo mÁs
SabrÁs que yo he sido la primera
Tu sabrÁs en escribirte una canciÓn
Que te recuerde aquella vez
En que mi cuerpo temblaba
Porque tus manos
En cada abrazo
Me hicieron sentirme segura
Siempre a salvo a salvo
Y tus besos a cada paso
Me hicieron sentirme segura
Siempre a salvo a salvo
QuizÁs no he encontrado la manera
Hoy quizÁs de hacer de tripas corazÓn
De conformame con vivir
Anclada a un sueÑo que amaba
Porque tus manos
En cada abrazo
Me hicieron sentirme segura
Siempre a salvo a salvo
Y tus besos a cada paso
Me hicieron sentirme segura
Siempre a salvo a salvo
Quiero que comprendas que sin tÍ no tengo nada
Que apostÉ toda mi vida y que a lo hecho pecho
Siento que te marches aunque nunca digas nada
Aunque no tenga derecho a recibir maÑana
Puede que el futuro no me lleve hasta tu casa
Pero sigo decidida a no ceder por hoy
Si tus manos
A cada paso
Me hicieron sentirme segura
Siempre a salvo a salvo
Y tus besos a cada paso
Me hicieron sentirme segura
Siempre a salvo a salvo
U zult weten dat ik er streng aan heb voldaan
Je zult mijn belofte kennen om van je te houden
Tot het einde
Dat ik zo lang heb gewacht en ik kan nog meer
U zult weten dat ik de eerste ben geweest
Je weet hoe je een liedje moet schrijven
dat herinnert je aan die tijd
waarin mijn lichaam beefde
omdat je handen
in elke knuffel
ze gaven me een veilig gevoel
altijd veilig veilig
En je kussen bij elke stap
ze gaven me een veilig gevoel
altijd veilig veilig
Misschien heb ik de weg niet gevonden
Vandaag misschien om de knoop door te hakken
genoegen nemen met het leven
Verankerd in een droom waar ze van hield
omdat je handen
in elke knuffel
ze gaven me een veilig gevoel
altijd veilig veilig
En je kussen bij elke stap
ze gaven me een veilig gevoel
altijd veilig veilig
Ik wil dat je begrijpt dat ik zonder jou niets heb
Dat ik mijn hele leven heb gewed en dat wat ik deed borst was
Het spijt me dat je weggaat, ook al zeg je nooit iets
Ook als ik niet het recht heb om morgen te ontvangen
De toekomst brengt me misschien niet naar jouw huis
Maar ik ben nog steeds vastbesloten om vandaag niet toe te geven
als je handen
Bij elke stap
ze gaven me een veilig gevoel
altijd veilig veilig
En je kussen bij elke stap
ze gaven me een veilig gevoel
altijd veilig veilig
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2006
Vega • 2003
Vega • 2008
Vega • 2003
Vega • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt