Hieronder staat de songtekst van het nummer Standby , artiest - Vega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vega
Ich bin immer noch der Kleine aus der Mittelstraße
Ich sag es laut, denn hier wollt ich immer bleiben, seit den Kindertagen
Ich bin ein Sturkopf gewesen
Waren allein, dann gemeinsam, dann nur noch benebelt
Ein Resultat alter Kriege, die ich hab'
Bin Lokalpatriot, denn ich liebe meine Stadt
Ahh, ich bin verbissen, wenn ich etwas brauch'
Ich bin Ultra, ich bin Wichser, ich bin schlecht gelaunt
Sie sagen ich bin Alkoholiker
Ich bin Modenarr, ich bin totgesagt
Und manchmal frag' ich mich, wie tief des ist
Mein Schatz, ich bin immer noch verliebt in dich
Was sie sagen hab' ich nie so gesehen
Bin Vegan seit paar Jahren, denn ich liebe das Leben
Hab keinen Schimmer was mir bleibt
Ich bin immer auf Standby
Ich bin immer noch hier
Angst, dass ich die Verbindung verlier'
Ich bin immer auf Standby
Alles was ich habe für die Kunst
Doch fahre schon seit Jahren durch ein Funkloch
Ich bin immer auf Standby
Ich bin immer noch der Lockenkopf von damals
In der Straße meiner Jungs und
Werd' es schaffen, denn ich habe ein Warum
Ihr seid’s, ihr zwei
Soll jeder gehen, wenn er will, aber ihr bleibt
Und mehr wollte ich nie
Die meisten deutschen Rapper haben dieses Gold nicht verdient
Erst war ich Fan von euch, danach hab ich mich entfernt von euch
War da draußen nur am saufen, danach sehr enttäuscht
Ich bin in Kies verliebt und jag' Scheine
Denn ich will nie mehr wieder arm sein
Und scheinbar bin ich auch ein Mann Gottes
Kein Mann der Kirche, aber ein Mann Gottes
Ich bin heute nicht so blind wie damals
Ich bin Deutscher, ich bin Hesse, ich bin Sizilianer
Hab keinen Schimmer was mir bleibt
Ich bin für immer auf Standby
Ich bin immer noch hier
Angst, dass ich die Verbindung verlier'
Ich bin immer auf Standby
Alles was ich habe für die Kunst
Doch fahre schon seit Jahren durch ein Funkloch
Ich bin immer auf Standby
Ik ben nog steeds de jongen uit de Mittelstrasse
Ik zeg het hardop, want dit is waar ik altijd al wilde blijven, sinds ik een kind was
Ik ben een koppige geweest
Waren alleen, dan samen, dan gewoon in een roes
Een resultaat van oude oorlogen die ik heb
Ben een lokale patriot omdat ik van mijn stad hou
Ahh, ik ben koppig als ik iets nodig heb'
Ik ben Ultra, ik ben een eikel, ik ben in een slecht humeur
Ze zeggen dat ik een alcoholist ben
Ik ben een modegek, ik ben dood
En soms vraag ik me af hoe diep het is
Lieverd, ik ben nog steeds verliefd op je
Ik heb nog nooit gezien wat ze zeggen
Ik ben al een paar jaar veganist omdat ik van het leven hou
Ik heb geen idee wat er voor mij overblijft
Ik sta altijd stand-by
Ik ben nog steeds hier
Ik ben bang om de verbinding te verliezen
Ik sta altijd stand-by
Alles wat ik heb voor kunst
Maar ik rij al jaren door een dode zone
Ik sta altijd stand-by
Ik ben nog steeds het krullende hoofd van toen
Op de straat van mijn jongens en
Ik zal het maken want ik heb een waarom
Jij bent het, jullie twee
Iedereen zou moeten gaan als ze willen, maar jij blijft
En ik heb nooit meer gewild
De meeste Duitse rappers verdienden dit goud niet
Eerst was ik een fan van je, toen nam ik afstand van je
Was gewoon buiten aan het drinken, erg teleurgesteld achteraf?
Ik ben verliefd op grind en jaag op rekeningen
Omdat ik nooit meer arm wil zijn
En blijkbaar ben ik ook een man van God
Geen man van de kerk, maar een man van God
Ik ben vandaag niet zo blind als toen
Ik ben Duits, ik ben Hessen, ik ben Siciliaans
Ik heb geen idee wat er voor mij overblijft
Ik sta voor altijd stand-by
Ik ben nog steeds hier
Ik ben bang om de verbinding te verliezen
Ik sta altijd stand-by
Alles wat ik heb voor kunst
Maar ik rij al jaren door een dode zone
Ik sta altijd stand-by
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt