Hieronder staat de songtekst van het nummer Kosmos , artiest - Vega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vega
Dieses Lied ist für dich, ich hoffe ich seh' dich, du fehlst mir
Keine Angst vor dem Weg, den du gehen wirst
So viel gebetet in Tränen hier, doch Ultras stehen immer wieder auf,
dafür stehen wir, oder?
Ich bin so oft in deinen Zug gestiegen
Beide kein Pfennig in der Tasche, aber Mut zu fliegen
Wie du immer meine Jacke trugst
Man konnte nicht mit dir reden, hattest du Schnaps im Blut
Ich war eng mit dir, weisst du das?
Ich hätte ein Leben lang gekämpft mit dir, weisst du das?
Heute weiss ich, dass du leben solltest
Das hier ist worüber ich ein Jahr lang nicht reden konnte
Meine Krise, Bruder, heute schaff ich endlich zu sagen
Dass ich dich liebe, Bruder
Denn die Flasche ist leer, haben deine Fahne mitgenommen bis ans Kaspische Meer
In jedes Land dein Gesicht getragen, trotz der dichten Schwaden,
sah man es mitten in Nikosia im Licht erstrahlen
Ein unfassbarer Sieg, ich weiss wie wichtig es dir immer war, dass man dich
sieht
Und dass man dich hört, wenn du da bist
Und dass die echten Chabs draussen wissen, du bist grade
Teilte mein Essen für dich
Ich hab dich lange nicht gesehen aber vergessen noch nicht
Ich schreib die Zeit zurück wie damals
Jede Gestik die du machst, jede Szene, wie du redest, wie du lachst
Ich war 5 Jahre starr vor Angst, Kaos ist mein Homecoming
Leben ist so schwer wenn alle Chabos dich für tot halten
Diese Stadt hier ist ein Pulverfass, und wer hat Schuld daran?
Ich hab für den Scheiß keine Geduld gehabt hier
Nimm mein Herz, nimm das Schöne und das Bare mit
Nimm mir alles weg, aber du tötest meinen Namen nicht
Alles kann passieren, auch die grössten werden wahnsinnig
Sag ihnen dass er atmet und er wieder auf der Strasse ist
Lang gekämpft, keine Siege errungen und in allertiefster Dunkelheit dann Liebe
gefunden
Es gibt was Grosses da, über uns, du bist der Beweis dafür
Spür du bist seit über tausend Jahren schon ein Teil von mir
Was so gut ist, was so gut ist
Solange ich atme werde ich da sein wo du bist, für immer!
Dit lied is voor jou, ik hoop dat ik je zie, ik mis je
Wees niet bang voor het pad dat je gaat bewandelen
Zoveel gebeden in tranen hier, maar ultra's blijven opstaan,
daar staan we voor, toch?
Ik ben zo vaak op je trein gestapt
Beiden hebben geen cent op zak, maar durven te vliegen
Hoe je altijd mijn jas droeg
Je zou niet met je kunnen praten als je schnaps in je bloed had
Ik was close met je, weet je dat?
Ik zou mijn hele leven met je gevochten hebben, weet je dat?
Vandaag weet ik dat je zou moeten leven
Dit is waar ik al een jaar niet over kan praten
Mijn crisis, broer, vandaag slaag ik er eindelijk in om te zeggen:
dat ik van je hou broer
Omdat de fles leeg is, hebben we jouw vlag meegenomen naar de Kaspische Zee
Droeg je gezicht naar elk land, ondanks de dichte wolken,
het werd gezien in het licht in het midden van Nicosia
Een ongelooflijke overwinning, ik weet hoe belangrijk het voor je was dat je
ziet
En dat je gehoord wordt als je er bent
En de echte Chabs die er zijn, weten dat je er bent
deelde mijn eten voor jou
Ik heb je lang niet gezien, maar ik ben je nog niet vergeten
Ik schrijf de tijd terug zoals toen
Elk gebaar dat je maakt, elke scène, hoe je praat, hoe je lacht
Ik was 5 jaar doodsbang, Kaos is mijn thuiskomst
Het leven is zo moeilijk als alle Chabo's denken dat je dood bent
Deze stad is een kruitvat en wiens schuld is het?
Ik heb het geduld niet gehad voor deze shit hier
Neem mijn hart, neem het mooie en het harde met je mee
Neem alles van me af, maar je vermoordt mijn naam niet
Alles kan gebeuren, zelfs de grootste wordt gek
Vertel ze dat hij ademt en dat hij weer op weg is
Lang gevochten, geen overwinningen behaald en daarna liefgehad in de diepste duisternis
gevonden
Er is iets groots aan ons, daar ben jij het bewijs van
Voel dat je al meer dan duizend jaar een deel van mij bent
Wat is er zo goed, wat is er zo goed
Zolang ik adem, ben ik waar jij bent, voor altijd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt