La Crème - Vanessa Paradis

je veux pas qu on cri

je veux qu on m’crème

une caresse bien mieux qu’un diadème

suffit d un geste tout d 'un coup l’alègresse

j’v la crême pas la mettre moi même

amour doux quel embellit

pour tout c’est ma crème de nuit

j’v pas qu on cri

j’v qu on crème

sourit moi et j’ferai de même

je coûte la pluie et je m’plaque au vent

à la merci de la dame du temps

amour doux et je suis servis

mots doux c’est ma crème de nuit

je prends tout ce qui touche sincèrement

comme c est facile parce que j ai la forme

je veux pas qu on cri

je veux qu on m’crème

et si possible pas le faire moi même

mots doux mots doux

quel embellit c est ma crème de nuit

je veux pas qu on cri

je veux qu on m’crème

et si possible pas le faire moi même

je veux pas qu on cri

je veux qu on m’crème

et si possible pas le faire moi même

(Merci à cath pour cettes paroles)

ik wil niet geschreeuwd worden

Ik wil afgeroomd worden

een streling veel beter dan een tiara

genoeg van een gebaar ineens vreugde

Ik wil niet dat de crème het op mezelf smeert

zoete liefde wat verfraait

voor alles is het mijn nachtcrème

ik wil niet schreeuwen

ik wil creamen

lach naar me en ik zal hetzelfde doen

Ik heb de regen gekost en ik plat mezelf in de wind

overgeleverd aan de genade van de dame des tijds

lieve liefde en ik ben bediend

lieve woorden it's my night cream

ik neem alles oprecht

hoe gemakkelijk is het omdat ik het formulier heb

ik wil niet geschreeuwd worden

Ik wil afgeroomd worden

en indien mogelijk niet zelf doen

lieve woorden lieve woorden

wat het mooier maakt is mijn nachtcrème

ik wil niet geschreeuwd worden

Ik wil afgeroomd worden

en indien mogelijk niet zelf doen

ik wil niet geschreeuwd worden

Ik wil afgeroomd worden

en indien mogelijk niet zelf doen

(Met dank aan Cat voor deze teksten)