The Lion This Time - Van Morrison
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Engels
- Duur: 4:58
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lion This Time , artiest - Van Morrison met vertaling
Tekst van het liedje " The Lion This Time "
Originele tekst met vertaling
The Lion This Time
Van Morrison
Originele tekst
The lion this time again
He’s in the circus in a cage
He’s trying to break out of the frame
The lion this time
He hears that same old sad refrain
But they can’t hold him with no chain
And they just can’t denounce his claim
The lion again
And he’s trying to get free
He knows that something’s bothering me
That I’m not too blind to see
The lion again
Oh, the love that’s in his soul
Is trying to get out you know
If only you could hear it roar
The lion again this time
They couldn’t take away his throne
He knows that he must stand alone
If need be, have a heart of stone
The lion again
The lion this time again
He’s in the circus in a cage
No wonder that he’s in a rage
The lion again
And he’s trying to get free
And he knows that something’s bothering me
Oh, but I’m not too blind to see
The lion this time
The longing that’s in his soul
Is trying to get out you know
Only you could hear it roar
For the lion this time
They couldn’t take away his throne
He knows that he must stand alone
If need be have a heart of stone
The lion again
The lion again this time
He’s in the circus in a cage
No wonder that he’s in a rage
The lion this time
The lion this time again
He’s in the circus in a cage
No wonder that he’s not the same
The lion again
The lion this time, the lion this time
The lion this time, the lion this time
The lion this time, the lion this time
The lion this time, the lion this time
Liedvertaling
De leeuw deze keer weer
Hij zit in het circus in een kooi
Hij probeert uit het kader te komen
De leeuw deze keer
Hij hoort datzelfde oude droevige refrein
Maar ze kunnen hem niet vasthouden zonder ketting
En ze kunnen zijn claim gewoon niet aan de kaak stellen
De leeuw weer
En hij probeert vrij te komen
Hij weet dat me iets dwarszit
Dat ik niet te blind ben om te zien
De leeuw weer
Oh, de liefde die in zijn ziel zit
Probeert eruit te komen, weet je?
Kon je het maar horen brullen
De leeuw weer deze keer
Ze konden zijn troon niet afpakken
Hij weet dat hij alleen moet staan
Heb desnoods een hart van steen
De leeuw weer
De leeuw deze keer weer
Hij zit in het circus in een kooi
Geen wonder dat hij woedend is
De leeuw weer
En hij probeert vrij te komen
En hij weet dat me iets dwarszit
Oh, maar ik ben niet te blind om te zien
De leeuw deze keer
Het verlangen dat in zijn ziel zit
Probeert eruit te komen, weet je?
Alleen jij kon het horen brullen
Voor de leeuw deze keer
Ze konden zijn troon niet afpakken
Hij weet dat hij alleen moet staan
Desnoods een hart van steen hebben
De leeuw weer
De leeuw weer deze keer
Hij zit in het circus in een kooi
Geen wonder dat hij woedend is
De leeuw deze keer
De leeuw deze keer weer
Hij zit in het circus in een kooi
Geen wonder dat hij niet hetzelfde is
De leeuw weer
De leeuw deze keer, de leeuw deze keer
De leeuw deze keer, de leeuw deze keer
De leeuw deze keer, de leeuw deze keer
De leeuw deze keer, de leeuw deze keer
Andere nummers van deze artiest:
If You Love Me
B.B. King, Van Morrison • 1997
Astral Weeks
Van Morrison • 1968
Caravan
Van Morrison • 2017
T.B. Sheets
Van Morrison • 2006
Days Gone By
Van Morrison • 2019
Domino
Van Morrison • 1975
Hold On George
Van Morrison • 2009
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt