Days Gone By - Van Morrison
С переводом

Days Gone By - Van Morrison

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
463380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Days Gone By , artiest - Van Morrison met vertaling

Tekst van het liedje " Days Gone By "

Originele tekst met vertaling

Days Gone By

Van Morrison

Оригинальный текст

Well I know I said that so long ago

I would not say it now

But I didn’t know what I said would stick like glue

What I said in the days gone by

Well they tried to stitch me up

With so many words I said, I said so long ago

Bet we were all so young and foolish then

Hopefully we can make mistakes and then we grow

For the days of Auld Lang Syne, my love

For the days of Auld Lang Syne

I wanna drink, I wanna drink a cup of kindness with you

For the sake, for the sake of the days gone by

And hopefully we will, hopefully we will keep on growing and growing

Baby, baby, baby, baby till we reach the sky

If I ever reach my limit yet

Well I’m gonna surely, gonna surely have to try, have to try

For the sake of Auld Lang Syne, my dear

For the sake of Auld Lang Syne

I wanna drink a cup, drink a cup of kindness

For the sake, for the sake of the days gone by

Well I feel so, feel so sorry for the ones who lead

For to lead, they wanna lead such a perfect life

Sweep underneath everything, sweep everything underneath the rug

And they’re never free from conflict, from conflict and strife

Because they perpetuate, perpetuate some kind of lie, my love

Perpetuate, perpetuate the lie

But everything I’m doin', everything I’m doin' I had to fight for it

Had to fight for it in the days, in the days gone by

There is no easy, no easy way out, my friend

You gotta get used to it, used to it somehow

Everything you’ve got in your life, right up 'til now

Somebody had to fight for it

You had to fight for it in the days gone by

Well, go walkin', walkin', walkin', walkin' up the hillside now

Where there heather, where there heather, where there heather’s growing so wild

Then I’m gonna carry my child, carry my child on my shoulders 'cross the river

'Cross the river for the sake, for the sake of the days gone by

For the days gone by, my dear

For the days, for the days gone by

I wanna share a cup, share a cup of kindness with you

For the sake, for the sake of Auld Lang Syne

For Auld, for Auld Lang Syne, my dear

For the sake, for the sake, for the sake of Auld Lang Syne

I wanna carry my child on my shoulders 'cross the river

Gonna keep on walkin', keep on walkin', walkin' in the days

In the days of Auld Lang Syne

Have mercy now

Have mercy now

Have mercy

Have mercy now

Gonna keep on keepin' on

Keep on keepin' on

Keep on keepin' on

Keep on keepin' on

For the sake, for the sake of the days gone by

Everything I have in my life right now

I had to fight, had to fight for it somehow

Gotta keep on fighting, keep on fighting, fighting today

Fighting today for the sake of the days gone by

For old acquaintance be forgot

And never never never brought to mind

I wanna drink a cup, drink a cup, drink a cup of kindness

For the sake of Auld Lang Syne

For the sake, for the days gone by, ny love

For the sake of Auld Lang Syne

I wanna drink, I wanna share, share a cup of kindness

For the sake of the days gone by

Перевод песни

Nou, ik weet dat ik dat zo lang geleden heb gezegd

Ik zou het nu niet zeggen

Maar ik wist niet dat wat ik zei zou blijven plakken als lijm

Wat ik zei in de dagen van weleer

Nou, ze probeerden me te naaien

Met zoveel woorden die ik zei, ik zei zo lang geleden

Wedden dat we toen allemaal zo jong en dwaas waren?

Hopelijk kunnen we fouten maken en dan groeien we

Voor de dagen van Auld Lang Syne, mijn liefste

Voor de dagen van Auld Lang Syne

Ik wil drinken, ik wil een kopje vriendelijkheid met je drinken

Ter wille, ter wille van de vervlogen tijden

En hopelijk zullen we, hopelijk zullen we blijven groeien en groeien

Baby, baby, baby, baby tot we de hemel bereiken

Als ik ooit mijn limiet heb bereikt

Nou, ik zal het zeker, ik zal het zeker moeten proberen, ik zal het moeten proberen

In het belang van Auld Lang Syne, mijn liefste

In het belang van Auld Lang Syne

Ik wil een kopje drinken, een kopje vriendelijkheid drinken

Ter wille, ter wille van de vervlogen tijden

Nou, ik voel me zo, heb zo'n medelijden met degenen die leiden

Want om te leiden, willen ze zo'n perfect leven leiden

Veeg onder alles, veeg alles onder het tapijt

En ze zijn nooit vrij van conflicten, van conflicten en strijd

Omdat ze een soort leugen bestendigen, bestendigen, mijn lief

Behouden, bestendigen van de leugen

Maar bij alles wat ik doe, bij alles wat ik doe, heb ik ervoor moeten vechten

Moest er voor vechten in de dagen, in de vervlogen tijden

Er is geen gemakkelijke, geen gemakkelijke uitweg, mijn vriend

Je moet eraan wennen, er op de een of andere manier aan wennen

Alles wat je hebt in je leven, tot nu toe

Iemand heeft ervoor moeten vechten

Vroeger moest je ervoor vechten

Nou, loop nu, loop, loop, loop, loop de heuvel op

Waar heide is, waar heide is, waar heide zo wild groeit

Dan ga ik mijn kind dragen, mijn kind op mijn schouders dragen 'de rivier oversteken'

'Steek de rivier over ter wille, ter wille van de vervlogen tijden

Voor de voorbije dagen, mijn liefste

Voor de dagen, voor de dagen die voorbij zijn

Ik wil een kopje met je delen, een kopje vriendelijkheid met je delen

Ter wille, ter wille van Auld Lang Syne

Voor Auld, voor Auld Lang Syne, mijn liefste

Ter wille, ter wille van Auld Lang Syne

Ik wil mijn kind op mijn schouders dragen 'de rivier oversteken'

Zal blijven lopen, blijven lopen, lopen in de dagen

In de dagen van Auld Lang Syne

Heb nu genade

Heb nu genade

Heb genade

Heb nu genade

Blijf doorgaan

Blijf doorgaan

Blijf doorgaan

Blijf doorgaan

Ter wille, ter wille van de vervlogen tijden

Alles wat ik nu in mijn leven heb

Ik moest vechten, moest er op de een of andere manier voor vechten

Moet blijven vechten, blijven vechten, vechten vandaag

Vechten vandaag omwille van de voorbije dagen

Voor oude bekende worden vergeten

En nooit nooit nooit in gedachten gehad

Ik wil een kopje drinken, een kopje drinken, een kopje vriendelijkheid drinken

In het belang van Auld Lang Syne

Ter wille, voor de vervlogen dagen, geen liefde

In het belang van Auld Lang Syne

Ik wil drinken, ik wil delen, een kopje vriendelijkheid delen

In het belang van de voorbije dagen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt