School of Hard Knocks - Van Morrison
- Jaar van uitgave: 2008
- Taal: Engels
- Duur: 3:44
Hieronder staat de songtekst van het nummer School of Hard Knocks , artiest - Van Morrison met vertaling
Tekst van het liedje " School of Hard Knocks "
Originele tekst met vertaling
School of Hard Knocks
Van Morrison
Originele tekst
I was educated by the school of hard knocks
Tell me who’s gonna patronise me now?
They’ve brainwashed the suckers again and perpetrated the myth
Propaganda far and wide
No wavelength, no mileage
No current currency
No answers — just silence
And nothing is what it’s supposed to be
I was educated by the school of hard knocks
Tell me who’s gonna patronise me now?
I got shipwrecked and got stranded on the rocks
Everybody left me high and dry
I was educated by the school of hard knocks
Who’s gonna patronise me now?
Brainwashed the suckers again and perpetrated the myth
Propaganda far and wide
No wavelength, no mileage
There’s no current currency
No answers — only silence
Nothing looks like it’s meant to be
I was educated by the school of hard knocks
Who’s gonna patronise me now?
Just got shipwrecked and stranded on the rocks
And it left me high and dry
And it’s left me sitting high and dry
And it left me sitting high and dry
And it left me sitting high and dry
Liedvertaling
Ik werd opgeleid door de school van harde klappen
Vertel me wie me nu gaat betuttelen?
Ze hebben de sukkels weer gehersenspoeld en de mythe begaan
Propaganda heinde en verre
Geen golflengte, geen kilometerstand
Geen huidige valuta
Geen antwoorden, alleen stilte
En niets is wat het zou moeten zijn
Ik werd opgeleid door de school van harde klappen
Vertel me wie me nu gaat betuttelen?
Ik heb schipbreuk geleden en ben op de rotsen gestrand
Iedereen liet me hoog en droog achter
Ik werd opgeleid door de school van harde klappen
Wie gaat me nu betuttelen?
Hersenspoelde de sukkels opnieuw en pleegde de mythe
Propaganda heinde en verre
Geen golflengte, geen kilometerstand
Er is geen huidige valuta
Geen antwoorden — alleen stilte
Niets ziet eruit zoals het bedoeld is
Ik werd opgeleid door de school van harde klappen
Wie gaat me nu betuttelen?
Net schipbreuk geleden en gestrand op de rotsen
En het liet me hoog en droog achter
En ik zit hoog en droog
En ik bleef hoog en droog zitten
En ik bleef hoog en droog zitten
Andere nummers van deze artiest:
If You Love Me
B.B. King, Van Morrison • 1997
Astral Weeks
Van Morrison • 1968
Caravan
Van Morrison • 2017
T.B. Sheets
Van Morrison • 2006
Days Gone By
Van Morrison • 2019
Domino
Van Morrison • 1975
Hold On George
Van Morrison • 2009
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt