Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Days Before Rock'n'Roll , artiest - Van Morrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Morrison
Justin, gentler than a man
I am down on my knees
At the wireless knobs
I am down on my knees
At those wireless knobs
Telefunken, Telefunken
And I’m searching for
Luxembourg, Luxembourg
Athlone, Budapest, AFN
Hilversum, Helvetia
In the days before rock 'n' roll
In the days before rock 'n' roll
In the days before rock 'n' roll
When we let, then we bet
On Lester Piggott when we met
We let the goldfish go
In the days before rock 'n' roll
Fats
Fats did not come in
Without those wireless knobs
Fats did not come in
Without those wireless knobs
Elvis did not come in
Without those wireless knobs
Nor Fats, nor Elvis
Nor Sonny, nor Lightning
Nor Muddy, nor John Lee
In the days before rock 'n' roll
In the days before rock 'n' roll
When we let and we bet
On Lester Piggott, 10 to 1
And we let the goldfish go
Down the stream
Before rock 'n' roll
We went over the wavebands (ssss … sssss)
We’d get Luxembourg
Luxembourg and Athlone
AFM stars of Jazz
Come in, come in, come in, Ray Charles
Come in, the high priest
In the days before rock 'n' roll
In the days before rock 'n' roll
When we let and we bet
On Lester Piggott 10 to 1
And we let the goldfish go
And then, and then, then the Killer came along
The Killer, Killer Jerry Lee Lewis
A Whole Lotta Shakin' Goin' On
Great Balls of Fire
Little Richard
Justin, gentler than a man
Justin, Justin, where is Justin now?
What’s Justin doing now?
Just where is Justin now?
Come aboard
Justin, zachter dan een man
Ik zit op mijn knieën
Aan de draadloze knoppen
Ik zit op mijn knieën
Aan die draadloze knoppen
Telefunken, Telefunken
En ik ben op zoek naar
Luxemburg, Luxemburg
Athlone, Boedapest, AFN
Hilversum, Helvetia
In de dagen voor rock-'n-roll
In de dagen voor rock-'n-roll
In de dagen voor rock-'n-roll
Wanneer we laten, dan wedden we
Op Lester Piggott toen we elkaar ontmoetten
We laten de goudvis los
In de dagen voor rock-'n-roll
Vetten
Vetten kwamen niet binnen
Zonder die draadloze knoppen
Vetten kwamen niet binnen
Zonder die draadloze knoppen
Elvis kwam niet binnen
Zonder die draadloze knoppen
Noch Vetten, noch Elvis
Noch Sonny, noch Lightning
Noch Muddy, noch John Lee
In de dagen voor rock-'n-roll
In de dagen voor rock-'n-roll
Wanneer we laten en we wedden
Op Lester Piggott, 10 tot 1
En we laten de goudvis gaan
Stroomafwaarts
Voor rock-'n-roll
We gingen over de golfbanden (ssss … sssss)
We zouden Luxemburg krijgen
Luxemburg en Athlone
AFM-sterren van Jazz
Kom binnen, kom binnen, kom binnen, Ray Charles
Kom binnen, de hogepriester
In de dagen voor rock-'n-roll
In de dagen voor rock-'n-roll
Wanneer we laten en we wedden
Op Lester Piggott 10 tot 1
En we laten de goudvis gaan
En toen, en toen, toen kwam de moordenaar langs
De moordenaar, moordenaar Jerry Lee Lewis
Een hele hoop Shakin' Goin' On
Grote vuurballen
Kleine Richard
Justin, zachter dan een man
Justin, Justin, waar is Justin nu?
Wat doet Justin nu?
Waar is Justin nu?
Kom aan boord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt