Hieronder staat de songtekst van het nummer Gonna Send You Back To Where I Got You From , artiest - Van Morrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Morrison
You’re too darn smart to be so doggone dumb
Yeah, you’re too darn smart to be so doggone dumb
So you’re goin' right back to where I got you from
I went back home and got you from the sticks
I went way back home and got you from the sticks
Won’t you tell me right now where you learned all those dirty tricks
Brought your cousin to the house, I let him stay for free
I came home on Monday night I caught him on your knee
I know you cheated Tuesday 'cause I caught you with that runt
Like all your lyin' sisters you pull that kind of stunt
You’re too darn smart to be so doggone dumb
Gonna send you right back to where I got you from
Send you right right back, na na
I went back home and got you from the sticks
I went way back home and I got you from the sticks
But tell me baby where d’you learn all those dirty tricks
Brought your cousin to the house, I let him stay for free
I came home on Monday night I caught him on your knee
I know you cheated Tuesday 'cause I caught you with that runt
Like all your lyin' sisters you pull that kind of stunt
You’re too darn smart to be so doggone dumb, dumb
So you’re goin' right back to where I got you from
Yeah, yeah
Too darn smart to be so doggone dumb yeah, yeah
Too darn smart to be so doggone dumb
So you’re goin' right back to where I got you from
Je bent te slim om zo dom te zijn
Ja, je bent te slim om zo dom te zijn
Dus je gaat meteen terug naar waar ik je vandaan heb
Ik ging terug naar huis en pakte je van de stokken
Ik ging ver terug naar huis en heb je van de stokken gehaald
Wil je me nu niet vertellen waar je al die vuile trucs hebt geleerd?
Ik heb je neef naar het huis gebracht, ik heb hem gratis laten blijven
Ik kwam maandagavond thuis, ik betrapte hem op je knie
Ik weet dat je dinsdag vals hebt gespeeld omdat ik je betrapte met dat beest
Net als al je liegende zussen trek jij dat soort stunt uit
Je bent te slim om zo dom te zijn
Ik stuur je zo terug naar waar ik je vandaan heb
Stuur je meteen terug, na na
Ik ging terug naar huis en pakte je van de stokken
Ik ging ver terug naar huis en ik heb je van de stokken gehaald
Maar vertel me, schat, waar heb je al die vuile trucs geleerd?
Ik heb je neef naar het huis gebracht, ik heb hem gratis laten blijven
Ik kwam maandagavond thuis, ik betrapte hem op je knie
Ik weet dat je dinsdag vals hebt gespeeld omdat ik je betrapte met dat beest
Net als al je liegende zussen trek jij dat soort stunt uit
Je bent te slim om zo dom te zijn, dom
Dus je gaat meteen terug naar waar ik je vandaan heb
Jaaa Jaaa
Te verdomd slim om zo dom te zijn yeah, yeah
Te slim om zo dom te zijn
Dus je gaat meteen terug naar waar ik je vandaan heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt