Glad Tidings [Take 1] - Van Morrison

And they’ll lay you down low in the easy

And the lips that you kiss will say Christmas.

And the miles that you traveled the distance

So believe no lies, dry your eyes and realize

That surprise

La, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la…

And the businessmen will shake hands and talk in numbers

And the princess will wake up from her slumber

Then all the knights will step forth with their arm bands

And ev’ry stranger you meet in the street will make demands

So believe no lies, then dry your eyes and realize

That surprise

La, la, la…

Bridge:

And we’ll send you glad tidings from New York

Open up your eyes sa you may see

Ask you not to read between the lines

Hope that you will come in right on time

And they’ll talk to you while you’re in trances

And you’ll visualize not taking any chances

But meet them halfway with love, peace and persuasion

And expect them to rise for the occasion

Don’t it gratify when you see it materialize

Right in front of your eyes

That surprise

And they’ll lay you down low and easy

En ze zullen je neerleggen in het gemakkelijke

En de lippen die je kust zullen Kerstmis zeggen.

En de kilometers die je hebt afgelegd over de afstand

Dus geloof geen leugens, droog je ogen en realiseer je

Die verrassing

La, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la...

En de zakenlieden zullen elkaar de hand schudden en in aantallen praten

En de prinses zal ontwaken uit haar slaap

Dan zullen alle ridders naar voren treden met hun armbanden

En elke vreemdeling die je op straat tegenkomt, zal eisen stellen

Dus geloof geen leugens, droog dan je ogen en realiseer je

Die verrassing

La, la, la…

Brug:

En we sturen je blijde berichten uit New York

Open je ogen zodat je kunt zien

Vraag je niet tussen de regels door te lezen

Ik hoop dat je precies op tijd komt

En ze praten met je terwijl je in trance bent

En je zult visualiseren dat je geen enkel risico neemt

Maar ontmoet ze halverwege met liefde, vrede en overtuiging

En verwacht dat ze voor de gelegenheid zullen opstaan

Geef het geen voldoening als je het ziet uitkomen

Recht voor je ogen

Die verrassing

En ze zullen je laag en gemakkelijk neerleggen