Hieronder staat de songtekst van het nummer Bye Bye Blackbird , artiest - Van Morrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Morrison
Pack up all my cares and woe
here I go, swinging low
Bye bye, blackbird
Somebody, somebody, somebody, somebody
Waits for me
Sugar’s sweet, so is she
Deedly bop, deedly bop, deedly bop, blackbird
No, no, no, no, no one can understand me
What a hard luck story they wanna hand me
Climb the stairs, light the light
I’ll arrive late tonight
Blackbird, bye, bye, bye, bye
Packed up all
Cares and woes
There we go, there we go, swinging low
Bye, bye, blackbird
Cause somebody waits for me
Sugar is sweet, so is she
My, my blackbird
No one here will understand me
Everyone, hard luck stories, they all wanna hand me
Make my bed, light the light
I’ll arrive late tonight
Blackbird
Bye, bye…
Blackbird, blackbird
Say goodbye!
Pak al mijn zorgen en wee in
hier ga ik, laag zwaaien
Dag merel
Iemand, iemand, iemand, iemand
Wacht op mij
Suiker is zoet, zij ook
Echte bop, daadkrachtige bop, daadkrachtige bop, merel
Nee, nee, nee, nee, niemand kan me begrijpen
Wat een pechverhaal willen ze me geven
Beklim de trap, steek het licht aan
Ik kom vanavond laat aan
Merel, doei, doei, doei, doei
Alles ingepakt
Zorgen en ellende
Daar gaan we, daar gaan we, laag zwaaien
Dag, dag, merel
Omdat iemand op me wacht
Suiker is zoet, zij ook
Mijn, mijn merel
Niemand hier zal me begrijpen
Iedereen, pechverhalen, ze willen me allemaal overhandigen
Maak mijn bed op, steek het licht aan
Ik kom vanavond laat aan
Merel
Tot ziens…
Merel, merel
Zeg vaarwel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt