Hieronder staat de songtekst van het nummer Born to Be Free , artiest - Van Morrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Morrison
Well, well the birds in the the trees
Know something we can’t see
'Cos they know, we were born, to be free
Don’t need the government cramping my style
Give them an inch, they take a mile
Take you in with a phony smile, wouldn’t you agree
The new normal is not normal
It’s no kind of normal at all
Everyone seems to have amnesia
Just trying to remember the Berlin Wall
Some kind of new old ideology
With new psychology
But it’s not for the benefit
Of you and me
No no no
The new normal is not normal
It’s no kind of normal at all
Everyone seems to have amnesia
Trying to remember the Berlin Wall
Some kind of new old ideology
With new psychology
But it’s not for the benefit
Of you and me
'Cos they know, we were born, to be free
'Cos they know, we were born, to be free
'Cos they know, we were born, to be free
Nou, nou, de vogels in de bomen
Weet iets wat we niet kunnen zien
Omdat ze weten dat we zijn geboren om vrij te zijn
Ik heb de overheid niet nodig die mijn stijl verkrampt
Geef ze een inch, ze nemen een mijl
Neem je mee in met een nep-glimlach, vind je ook niet
Het nieuwe normaal is niet normaal
Het is helemaal niet normaal
Iedereen lijkt geheugenverlies te hebben
Ik probeer me gewoon de Berlijnse Muur te herinneren
Een soort nieuwe oude ideologie
Met nieuwe psychologie
Maar het is niet voor het voordeel
Van jou en mij
Nee nee nee
Het nieuwe normaal is niet normaal
Het is helemaal niet normaal
Iedereen lijkt geheugenverlies te hebben
Proberen de Berlijnse muur te onthouden
Een soort nieuwe oude ideologie
Met nieuwe psychologie
Maar het is niet voor het voordeel
Van jou en mij
Omdat ze weten dat we zijn geboren om vrij te zijn
Omdat ze weten dat we zijn geboren om vrij te zijn
Omdat ze weten dat we zijn geboren om vrij te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt