Hieronder staat de songtekst van het nummer Demon Inside Me , artiest - Vampires Everywhere! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vampires Everywhere!
Turn the radio up till you can’t feel a thing
Take another breath, are you listening
Oh yeah, I’m on my knees
Good God, amen, amen
I can feel, I can feel, I can feel the heat inside my head (inside my head)
I can feel, I can feel, I can feel the dagger in my soul
She’s the only disease that I can’t cure with poison
It’s sinking in too deep
She is haunting me and I can’t hear the voice of
The demon that lives in me
I won’t bleed this time, I will never give in
My body aches, are you listening
Come on, get on your knees
Good God, amen, amen
I can feel, I can feel, I can feel the heat inside my head (inside my head)
I can feel, I can feel, I can feel the dagger in my soul
She’s the only disease that I can’t cure with poison
It’s sinking in too deep
She is haunting me and I can’t hear the voice of
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
It’s like my world is slow, slow dancing
And my head, is falling apart
It’s like my world is slow, slow dancing
And my head, is falling apart
It’s falling apart
It’s falling apart
It’s falling apart
She’s the only disease that I can’t cure with poison
It’s sinking in too deep
She is haunting me and I can’t hear the voice of
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
Ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
The demon that lives in me
Zet de radio harder tot je niets meer voelt
Haal nog een keer adem, luister je?
Oh ja, ik zit op mijn knieën
Goede God, amen, amen
Ik kan voelen, ik kan voelen, ik kan de hitte in mijn hoofd voelen (in mijn hoofd)
Ik kan voelen, ik kan voelen, ik kan de dolk in mijn ziel voelen
Zij is de enige ziekte die ik niet kan genezen met gif
Het dringt te diep door
Ze achtervolgt me en ik hoor de stem van
De demon die in mij leeft
Ik zal deze keer niet bloeden, ik zal nooit toegeven
Mijn lichaam doet pijn, luister je?
Kom op, ga op je knieën
Goede God, amen, amen
Ik kan voelen, ik kan voelen, ik kan de hitte in mijn hoofd voelen (in mijn hoofd)
Ik kan voelen, ik kan voelen, ik kan de dolk in mijn ziel voelen
Zij is de enige ziekte die ik niet kan genezen met gif
Het dringt te diep door
Ze achtervolgt me en ik hoor de stem van
De demon die in mij leeft
Ooh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
De demon die in mij leeft
Ooh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
De demon die in mij leeft
Het is alsof mijn wereld langzaam, langzaam danst
En mijn hoofd valt uit elkaar
Het is alsof mijn wereld langzaam, langzaam danst
En mijn hoofd valt uit elkaar
Het valt uit elkaar
Het valt uit elkaar
Het valt uit elkaar
Zij is de enige ziekte die ik niet kan genezen met gif
Het dringt te diep door
Ze achtervolgt me en ik hoor de stem van
De demon die in mij leeft
Ooh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
De demon die in mij leeft
Ooh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh, ooh oh, oh oh oh
De demon die in mij leeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt