Elisabeth og Elinborg - Vamp
С переводом

Elisabeth og Elinborg - Vamp

Год
2012
Язык
`Noors`
Длительность
212660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Elisabeth og Elinborg , artiest - Vamp met vertaling

Tekst van het liedje " Elisabeth og Elinborg "

Originele tekst met vertaling

Elisabeth og Elinborg

Vamp

Оригинальный текст

Litla søta Elinborg

Står opp ein vakker måren.

Hu synge og hu danse fritt

Og glede seg om våren.

Hu leke seg med blomstene

Og skinne som ei dronning.

Hu elske alle fargane

Og den milde duft av honning.

Elisabeth Maria

Har blåe klare øyne.

Hu male alle fargane

Som fins i sommardøgnet.

Då drømme hu og smile blidt,

Har verden på si sia.

Du e ei fager stjernesol,

Elisabeth Maria.

Så blir allting stille

Og fuglavinger kvile.

Den fagre solå sove nå

Mens månen hente smilet.

Så hviskes ein historie

Før alle snart må tia.

Og nå sove litla Elinborg

Og Elisabeth Maria.

Så hviskes ein historie

Før alle snart må tia.

Og nå sove litla Elinborg

Og Elisabeth Maria.

Перевод песни

Kleine schat Elinborg

Een mooie marter staat op.

Hu zingt en hu danst vrijuit

En verheug je in de lente.

Speel met de bloemen

En straal als een koningin.

Hu hou van alle kleuren

En de milde geur van honing.

Elisabeth Maria

Heeft helderblauwe ogen.

Hu verf alle kleuren

Die bestaat in de zomerzonnewende.

Droom dan en glimlach zachtjes,

Heb de wereld binnen handbereik.

Je bent een schone sterrenzon,

Elisabeth Maria.

Dan wordt alles stil

En vogelvleugels trillen.

De mooie zon slaapt nu

Terwijl de maan de glimlach ophaalt.

Dan wordt er een verhaal gefluisterd

Voordat iedereen straks moet vertrekken.

En nu slapen kleine Elinborg

En Elizabeth Maria.

Dan wordt er een verhaal gefluisterd

Voordat iedereen straks moet vertrekken.

En nu slapen kleine Elinborg

En Elizabeth Maria.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt