Hieronder staat de songtekst van het nummer Attraverso la tempesta , artiest - Vale pain, Draw Ice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vale pain, Draw Ice
Ho quattromila euro addosso, lo sai che cammino male
Spendo duecento euro, il mio negro viene a sparare
Il cuore non esiste, lo spirito tanto meno (eh)
Dico al mio youngsta sta merda la svolteremo
Che l’amore che cos'è, alla fine è solo stare male
Da quando se n'è andata non ho più voglia di fare
Morirò da leggenda e ce ne andremo tra gli dèi
Un posto per ste trenches in paradiso vorrei
Vidi le lacrime sugli occhi di mia mamma, una troia farla franca
Amici falsi, soldi falsi, ragazzi in cerca di grana
Qua vogliamo redenzione, togli tutti sti peccati
Fai passare la madama e dacci pioggia di contanti
E giuro vorrei amarti come ti amavo prima di tutto
Ma tutta sta merda intorno rovina quel po' di tutto
Non siamo qui per passare son qui per fare la storia
E riempire tutti i miei fra per poi andarmene con gloria
Ho quattromila euro addosso, lo sai che cammino male
Spendo duecento euro, il mio negro viene a sparare
Il cuore non esiste, lo spirito tanto meno, eh
Dico al mio youngsta sta merda la svolteremo
Che l’amore che cos'è, alla fine è solo stare male
Da quando se n'è andata non ho più voglia di fare
Morirò da leggenda e ce ne andremo tra gli dèi
Un posto per ste trenches in paradiso vorrei
Il mio negro è uscito adesso dico «Vieni a star da me»
Che giuro che li faccio e giuro vivremo da re
Per tutte quelle volte che abbiam pianto compreremo Balenciaga
E per quando ero senza cibo compreremo una collana
E fra quaggiù mi sembra Atlanta e si gonfia la mia tasca
Mentre il sorriso scende mi riempo di gente falsa
E volevo solo te ma ora non sei più vicino
Sai diventerò il più ricco per provare a riaverti vicino
Ho quattromila euro addosso lo sai che cammino male
Spendo duecento euro il mio negro viene a sparare
Il cuore non esiste, lo spirito tanto meno, eh
Dico al mio youngsta sta merda la svolteremo
Che l’amore che cos'è, alla fine è solo stare male
Da quando se n'è andata non ho più voglia di fare
Morirò da leggenda e ce ne andremo tra gli dèi
Un posto per ste trenches in paradiso vorrei
Ik heb vierduizend euro bij me, je weet dat ik slecht loop
Ik geef tweehonderd euro uit, mijn nigga komt om te schieten
Het hart bestaat niet, de geest veel minder (eh)
Ik vertel mijn jongere deze shit, we zullen het doen
Dat liefde wat het is, uiteindelijk voelt het gewoon slecht
Sinds ze wegging heb ik geen zin meer om te doen
Ik zal sterven als een legende en we zullen tussen de goden gaan
Een plek voor ste loopgraven in het paradijs zou ik willen
Ik zag de tranen in de ogen van mijn moeder, een slet die ermee wegkwam
Valse vrienden, nepgeld, jongens die op zoek zijn naar geld
Hier willen we verlossing, neem alle zonden weg
Laat de mevrouw passeren en overlaad ons met contant geld
En ik zweer dat ik van je wil houden zoals ik eerst van je hield
Maar al deze rotzooi verpest dat beetje van alles
We zijn hier niet om voorbij te gaan, we zijn hier om geschiedenis te schrijven
En vul al mijn broeders en loop dan weg met glorie
Ik heb vierduizend euro bij me, je weet dat ik slecht loop
Ik geef tweehonderd euro uit, mijn nigga komt om te schieten
Het hart bestaat niet, de geest veel minder, eh
Ik vertel mijn jongere deze shit, we zullen het doen
Dat liefde wat het is, uiteindelijk voelt het gewoon slecht
Sinds ze wegging heb ik geen zin meer om te doen
Ik zal sterven als een legende en we zullen tussen de goden gaan
Een plek voor ste loopgraven in het paradijs zou ik willen
Mijn nigga uit nu zeg ik "Kom, blijf bij mij"
Dat ik zweer dat ik het zal doen en ik zweer dat we zullen leven als koningen
Voor al die keren dat we hebben gehuild, gaan we Balenciaga kopen
En voor toen ik zonder eten zat, kopen we een ketting
En hier beneden lijkt het op Atlanta en mijn zak zwelt op
Terwijl de glimlach valt, vul ik me met nepmensen
En ik wilde je gewoon, maar nu ben je niet langer dichtbij
Je weet dat ik de rijkste ga krijgen om te proberen je terug te krijgen
Ik heb vierduizend euro bij me, je weet dat ik slecht loop
Ik geef tweehonderd euro uit, mijn nigga komt om te schieten
Het hart bestaat niet, de geest veel minder, eh
Ik vertel mijn jongere deze shit, we zullen het doen
Dat liefde wat het is, uiteindelijk voelt het gewoon slecht
Sinds ze wegging heb ik geen zin meer om te doen
Ik zal sterven als een legende en we zullen tussen de goden gaan
Een plek voor ste loopgraven in het paradijs zou ik willen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt