Banlieue - Vale pain

Tutto il quartiere ci crede

I miei sbagli pagati a mie spese

Ricordo sì in zona c’eran le sirene

Mio frate col rello senza le carene

Pensa al tatoo che volevi tu

A quando eri in sbatti, chiedi di più

Noi due contro tutti, mi bastavi tu

Quando parlar di soldi non era un taboo

Vedevi la giacca gucciata

La tua faccia sul vetro sbiancata

Parlavamo di farcela, sì fra

Senza finire come quelli là

Andavamo in centro, collane Versace

Pagavi col cento, lo so che ti piace

Facevi quei soldi con robe rubate

Vestivi di marca sopra quelle panche

Sogniamo bracciali d’oro

Cinte, orologi, gioielli, z sui capelli

Stavamo in piazza a pensare al futuro

Senza nemmeno dare ascolto a quelli

E adesso ci penso, non ci sei più

Qualche sbaglio di troppo, sì è un déjà vu

Finito come tanti, sì lo sai tu

Questi raga di zona non ridono più e

Pensano ai soldi sì tutto il giorno

Voglion riempirsi il portafoglio

Se ne fregano di chi c'è intorno

Vogliono ciò che la vita ha tolto

Tengono i soldi e alla famiglia

Bevono maka dalla bottiglia

Nella tua gang nessuno ci assomiglia

Perché i raga in giro come nelle Banlieue, ooh

Fumano juen come se fosse uno sport

Perché sono come nelle Banlieue, ooh

Fanno quei soldi e non pensano al futuro

Perché sono delle Banlieue, oh ooh

Fumano juen come se fosse uno sport

Perché sono come nelle Banlieue, ooh

Fanno quei soldi e non pensano al futuro

Ricordi che contavo i cash in casa

Quando faceva freddo e tu stavi in strada

Questi raga che stanno sì sempre in plaza

Nella vita che sognan rapine e basta

Vogliono gioielli, solo quelli belli

Poi si fan gli sbatti sì per quei borselli

Non ammettono colpe davanti alla corte

Nemmeno se la vita ha chiuso le porte

Cosa ne vuoi sa-pere

Degli sbatti fatti dai raga in quartiere

Con tutti i fratelli che scontan le pene

Perché no non stavan con gente per bene

I fra stanno in fissa per solo due cose

Le tipe nuove e quei cazzo di love

Sognano tutti sì le scarpe nuove

Poi rubano soldi e si comprano droghe

Sto con Michi che ha i soldi in testa

Parli di soldi, la lingua è la stessa

Mai chiuso in casa, non va più bene

Raga di zona che scontano pene

Pensano ai soldi sì tutto il giorno

Voglion riempirsi il portafoglio

Se ne fregano di chi c'è intorno

Vogliono ciò che la vita ha tolto

Tengono i soldi e alla famiglia

Bevono maka dalla bottiglia

Nella tua gang nessuno ci assomiglia

Perché i raga in giro come nelle Banlieue, ooh

Fumano juen come se fosse uno sport

Perché sono come nelle Banlieue, ooh

Fanno quei soldi e non pensano al futuro

Perché sono delle Banlieue, oh ooh

Fumano juen come se fosse uno sport

Perché sono come nelle Banlieue, ooh

Fanno quei soldi e non pensano al futuro

De hele buurt gelooft erin

Mijn fouten betaald op mijn kosten

Ja, ik weet nog dat er sirenes in de buurt waren

Mijn broeder met de rello zonder de rompen

Denk aan de tatoeage die je wilde

Als je in de problemen zat, vraag dan om meer

Wij tweeën tegen iedereen, je was genoeg voor mij

Toen praten over geld geen taboe was

Je zag het gekreukte jasje

Je gezicht op het gebleekte glas

We hadden het erover om het te maken, ja tussen

Zonder te eindigen zoals die daar

We gingen naar het centrum, kettingen van Versace

Je hebt met honderd betaald, ik weet dat je het leuk vindt

Je verdiende dat geld met gestolen spullen

Je droeg merknamen op die banken

Wij dromen van gouden armbanden

Riemen, horloges, juwelen, z op het haar

We waren op het plein aan het nadenken over de toekomst

Zonder er zelfs maar naar te luisteren

En nu ik erover nadenk, ben je weg

Een paar fouten te veel, ja het is een déjà vu

Afgewerkt zoals velen, ja weet je

Deze gebiedsraga lacht niet meer en

Ze denken de hele dag aan geld ja

Ze willen hun portemonnee vullen

Het maakt ze niet uit wie er in de buurt is

Ze willen wat het leven heeft weggenomen

Ze houden het geld en de familie

Ze drinken maka uit de fles

Niemand in je bende lijkt op ons

Omdat de raga's rondrennen zoals in de Banlieue, ooh

Ze roken juen alsof het een sport is

Omdat ik in de Banlieue ben, ooh

Ze verdienen dat geld en denken niet aan de toekomst

Omdat ik Banlieue ben, oh ooh

Ze roken juen alsof het een sport is

Omdat ik in de Banlieue ben, ooh

Ze verdienen dat geld en denken niet aan de toekomst

Weet je nog dat ik thuis het geld aan het tellen was?

Toen het koud was en je op straat stond

Deze jongens die altijd op het plein zijn

In het leven dromen ze van overvallen en dat is het dan

Ze willen sieraden, alleen de mooie

Dan maken ze de pony ja voor die tassen

Ze geven geen fouten toe voor de rechtbank

Zelfs niet als het leven de deuren heeft gesloten

Wat wil je weten

Van het gebons door de jongens in de buurt

Met alle broeders die hun straf ondergaan

Waarom niet, ze waren niet met fatsoenlijke mensen

De tussenpersonen zijn geobsedeerd door slechts twee dingen

De nieuwe meisjes en die verdomde liefde

Ja, iedereen droomt van nieuwe schoenen

Dan stelen ze geld en kopen ze drugs

Ik ben met Michi die geld op zijn hoofd heeft

Over geld gesproken, de taal is hetzelfde

Thuis nooit gesloten, is niet meer goed

Lokale meisjes die straffen uitzitten

Ze denken de hele dag aan geld ja

Ze willen hun portemonnee vullen

Het maakt ze niet uit wie er in de buurt is

Ze willen wat het leven heeft weggenomen

Ze houden het geld en de familie

Ze drinken maka uit de fles

Niemand in je bende lijkt op ons

Omdat de raga's rondrennen zoals in de Banlieue, ooh

Ze roken juen alsof het een sport is

Omdat ik in de Banlieue ben, ooh

Ze verdienen dat geld en denken niet aan de toekomst

Omdat ik Banlieue ben, oh ooh

Ze roken juen alsof het een sport is

Omdat ik in de Banlieue ben, ooh

Ze verdienen dat geld en denken niet aan de toekomst