Slow Down - Upchurch

When I pass your house I always look to see you standin' on the porch

Or you’d be out in this one horse town with your daddy’s old Ford

Even though I know his truck broke down

And your bag done up to skip this town

Everything still says you hang around here

Like them shotgun shells on that old stop sign

Down south Arbeth road by the farm on the right

Everything we knew never crossed my mind to slow down

I miss these old roads now

We was pedal to the metal chasin' next Friday

Coverin' up the smell of Coors with rain

Puttin' my lights on slidin' in your driveway slow

So your daddy wouldn’t know

When I pass your house I always look to see you standin' on the porch

Or you’d be out in this one horse town with your daddy’s old Ford

Even though I know his truck broke down

And your bag done up to skip this town

Everything still says you hang around here

Like those black marks down by Kingston Springs bridge

Where we painted our names back in 2010

Bazer heat cranked high, 95.5 slow jams

I hear the same songs now

We was rockin' Brooks and Dunn «Hillbilly Deluxe»

In a Ford midnight truck bed full of rust

County cops and joints were passed burnin' up these same old roads

I still feel young though

When I pass your house I always look to see you standin' on the porch

Or if you’re out in this one horse town in your daddy’s old Ford

And even though I know his truck broke down

And your bag done up to skip this town

Everything still says you hang around here

Yeah, you hang around here

You hang around here, mm

Around here, around here

I still hang around here

I still hang around here

Als ik langs je huis kom, kijk ik altijd of ik je op de veranda zie staan

Of je zou in deze ene paardenstad zijn met de oude Ford van je vader

Ook al weet ik dat zijn vrachtwagen kapot is gegaan

En je tas is klaar om deze stad over te slaan

Alles zegt nog steeds dat je hier rondhangt

Zoals die shotgun-granaten op dat oude stopbord

In zuidelijke Arbeth Road bij de boerderij aan de rechterkant

Alles wat we wisten, kwam nooit in me op om te vertragen

Ik mis deze oude wegen nu

We trapten volgende week vrijdag naar de metalen achtervolging

Bedek de geur van Coors met regen

Zet mijn lichten aan en schuif langzaam op je oprit

Dus je vader zou het niet weten

Als ik langs je huis kom, kijk ik altijd of ik je op de veranda zie staan

Of je zou in deze ene paardenstad zijn met de oude Ford van je vader

Ook al weet ik dat zijn vrachtwagen kapot is gegaan

En je tas is klaar om deze stad over te slaan

Alles zegt nog steeds dat je hier rondhangt

Zoals die zwarte vlekken bij de Kingston Springs-brug

Waar we onze namen in 2010 hebben geschilderd

Bazer-hitte hoog aangezwengeld, 95,5 langzame jams

Ik hoor nu dezelfde nummers

We rockten Brooks en Dunn «Hillbilly Deluxe»

In een Ford middernacht vrachtwagenbed vol roest

De politie en de kroeg van de provincie werden over dezelfde oude wegen gegooid

Ik voel me echter nog steeds jong

Als ik langs je huis kom, kijk ik altijd of ik je op de veranda zie staan

Of als je in deze ene paardenstad bent in de oude Ford van je vader

En hoewel ik weet dat zijn vrachtwagen kapot is gegaan

En je tas is klaar om deze stad over te slaan

Alles zegt nog steeds dat je hier rondhangt

Ja, jij hangt hier rond

Jij hangt hier rond, mm

Hier in de buurt, hier in de buurt

Ik hang hier nog steeds rond

Ik hang hier nog steeds rond