Hieronder staat de songtekst van het nummer Necks Too Red , artiest - Upchurch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Upchurch
Neck too red
My neck’s too red
They said my neck’s too red
Yeah, they said my dream was a dead end
They said people like me don’t trend, said my slang won’t ever get aired
They said my neck was too red
Neck too red
Boy, your neck’s too red
My neck’s too red
My town 90% white, blame God for my Southern roots
Thank him also 'cause I got the juice, leavin' marks all on these music dudes
Like burnouts do with a 302, we them, we them, we them holler boys
Tatted-up, missin' teeth and scars, gang shit off the front, boy
Grew up on a blow torch, we ain’t know no Scott Stortch
All we knew was, case of beers, and some race cars
Alpha male with the straight bars, Dixie made me do it like I do
And if you got a problem with my side of town, just know we ain;
't finna budge for you
They said my neck’s too red
Yeah, they said my dream was a dead end
They said people like me don’t trend, said my slang won’t ever get aired
They said my neck was too red
Neck too red
Boy, your neck’s too red
My neck’s too red
They gon' have to wait 'til I die, I done made it up too high
With this system, I won’t comply, no rich folks can bribe me with rides
I done bought 'em all and left 'em in a field, shit my daily-driver is a rat rod
The day I’s born in Music City is the day that mainstream got outlawed
Give the Devil death stares, I ain’t ever scared
Roll with me or without me, either way, I’m still here
Yeah, I’m still here, goin' on like ten years
Up-mother-motherfuckin'-Church, 615 'til I’m outta here
They said my neck’s too red
Yeah, they said my dream was a dead end
They said people like me don’t trend, said my slang won’t ever get aired
They said my neck was too red
Neck too red
Boy, your neck’s too red
My neck’s too red
Nek te rood
Mijn nek is te rood
Ze zeiden dat mijn nek te rood is
Ja, ze zeiden dat mijn droom een doodlopende weg was
Ze zeiden dat mensen zoals ik niet trenden, zeiden dat mijn jargon nooit uitgezonden zal worden
Ze zeiden dat mijn nek te rood was
Nek te rood
Jongen, je nek is te rood
Mijn nek is te rood
Mijn stad 90% wit, geef God de schuld van mijn zuidelijke roots
Bedank hem ook, want ik heb het sap en laat sporen achter op deze muziek kerels
Zoals burn-outs doen met een 302, wij hen, wij hen, wij schreeuwen jongens
Getatoeëerd, ontbrekende tanden en littekens, bendestront van de voorkant, jongen
Opgegroeid met een zaklamp, we kennen geen Scott Stortch
Het enige dat we wisten, was bier en wat raceauto's
Alfamannetje met de rechte staven, Dixie liet me het doen zoals ik doe
En als je een probleem hebt met mijn kant van de stad, weet dan dat we ain;
Ik geef geen krimp voor jou
Ze zeiden dat mijn nek te rood is
Ja, ze zeiden dat mijn droom een doodlopende weg was
Ze zeiden dat mensen zoals ik niet trenden, zeiden dat mijn jargon nooit uitgezonden zal worden
Ze zeiden dat mijn nek te rood was
Nek te rood
Jongen, je nek is te rood
Mijn nek is te rood
Ze zullen moeten wachten tot ik sterf, ik heb het te hoog verzonnen
Met dit systeem zal ik niet voldoen, geen rijke mensen kunnen me omkopen met ritten
Ik heb ze allemaal gekocht en in een veld achtergelaten, shit mijn dagelijkse chauffeur is een rattenstaaf
De dag dat ik in Music City ben geboren, is de dag dat mainstream verboden werd
Geef de duivel de dood staart, ik ben nooit bang
Rol met mij of zonder mij, hoe dan ook, ik ben er nog steeds
Ja, ik ben er nog, ik ga zo'n tien jaar door
Up-mother-motherfuckin'-Church, 615 'til I'm outta here
Ze zeiden dat mijn nek te rood is
Ja, ze zeiden dat mijn droom een doodlopende weg was
Ze zeiden dat mensen zoals ik niet trenden, zeiden dat mijn jargon nooit uitgezonden zal worden
Ze zeiden dat mijn nek te rood was
Nek te rood
Jongen, je nek is te rood
Mijn nek is te rood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt