Hieronder staat de songtekst van het nummer Цепи , artiest - UNREAL met vertaling
Originele tekst met vertaling
UNREAL
В разбитых зеркалах ты видишь каждый раз
Пугающий всех взгляд чужих, жестоких глаз…
Не слышен тихий пульс ни жизни, ни любви
Всё бесполезно, все вокруг тебя мертвы…
Рушатся под кольцами невидимой цепи
Хрупкие
Кристальные
Блестящие
Мечты
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её Лишь смерть!
Найдёшь ли ты ответ, терзая сталью плоть?
Но жив ты или мёртв, злой рок не побороть…
Вновь слёзы и мольбы в кромешной темноте
Спаситель и палач, среди безликих тел…
Бьются, как в агонии, под тяжестью цепи
Яркие
Волшебные
Прекрасные
Мечты
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её Лишь смерть!
Крови капли алые застыли на цепи
Чистые
Невинные…
Забытые
Мечты
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её…
Узник страха, боли, лжи
От цепей, как зверь, бежишь
Ими скован ты, как все
В сердце, мыслях и душе
Жизнь твоя — стальная цепь
Разорвёт её…
Лишь смерть!
In kapotte spiegels zie je elke keer weer
Beangstigend alle blikken van vreemden, wrede ogen ...
De stille polsslag van leven noch liefde wordt gehoord
Alles is nutteloos, iedereen om je heen is dood...
Ineenstorten onder de ringen van een onzichtbare ketting
teer
kristal
glimmend
dromen
Gevangene van angst, pijn, leugens
Van kettingen, als een beest, ren je
Je bent eraan gebonden, net als iedereen
In het hart, gedachten en ziel
Je leven is een stalen ketting
Alleen de dood zal het verscheuren!
Zult u het antwoord vinden, het vlees kwellen met staal?
Maar of je nu leeft of dood bent, het slechte lot kan niet worden overwonnen ...
Wederom tranen en gebeden in het pikkedonker
Redder en beul, tussen anonieme lichamen...
Ze vechten, als in doodsangst, onder het gewicht van de ketting
Helder
magisch
lief
dromen
Gevangene van angst, pijn, leugens
Van kettingen, als een beest, ren je
Je bent eraan gebonden, net als iedereen
In het hart, gedachten en ziel
Je leven is een stalen ketting
Alleen de dood zal het verscheuren!
Dieprode bloeddruppels bevroor aan een ketting
Zuiver
Onschuldig...
vergeten
dromen
Gevangene van angst, pijn, leugens
Van kettingen, als een beest, ren je
Je bent eraan gebonden, net als iedereen
In het hart, gedachten en ziel
Je leven is een stalen ketting
Scheur het uit elkaar...
Gevangene van angst, pijn, leugens
Van kettingen, als een beest, ren je
Je bent eraan gebonden, net als iedereen
In het hart, gedachten en ziel
Je leven is een stalen ketting
Scheur het uit elkaar...
Alleen de dood!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt