Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncommon , artiest - Umphrey's McGee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Umphrey's McGee
Something about me stinks
something about me smells
I don’t want that to be, how you remember me
Something about me stinks
If I was not so strange
if I can only change
I wouldn’t be so far, from standing where you are
If I was not so strange
Everywhere I look is south
everywhere I look is south
If I could clear my vision now, I could hear you nice and loud Everywhere I
look is south
Something about me’s weak
if I could only tweak
myself from the inside out, I could turn my life around
if I was not so weak
Doesn’t have to be the only way to common ground
Absence was an option only waiting to be found
But the further that I float along, the sooner I could sink
And in the end what really matters that if you feel that you could think of me
the same
If I was not so strange
if I can only change
myself from the inside out, I could turn my life around
If I was not so strange
Something about me’s weak
if I could only tweak
myself from run-around, I could be a (frown?)
if I was not so weak
Er stinkt iets aan mij
iets over mij ruikt
Ik wil niet dat dat zo is, hoe herinner je je me?
Er stinkt iets aan mij
Als ik niet zo vreemd was
als ik alleen kan veranderen
Ik zou niet zo ver zijn als ik zou staan waar jij bent
Als ik niet zo vreemd was
Overal waar ik kijk is het zuiden
overal waar ik kijk is het zuiden
Als ik mijn zicht nu kon zuiveren, zou ik je mooi en luid kunnen horen Overal waar ik ben
kijk is naar het zuiden
Iets aan mij is zwak
als ik maar kon tweaken
mezelf van binnenuit, zou ik mijn leven kunnen veranderen
als ik niet zo zwak was
Hoeft niet de enige manier te zijn om een gemeenschappelijke basis te krijgen
Afwezigheid was een optie die alleen wachtte om gevonden te worden
Maar hoe verder ik drijf, hoe sneller ik kan zinken
En wat er uiteindelijk echt toe doet, dat als je denkt dat je aan mij zou kunnen denken
hetzelfde
Als ik niet zo vreemd was
als ik alleen kan veranderen
mezelf van binnenuit, zou ik mijn leven kunnen veranderen
Als ik niet zo vreemd was
Iets aan mij is zwak
als ik maar kon tweaken
mezelf van rondrennen, zou ik een (frons?)
als ik niet zo zwak was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt