
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slacker , artiest - Umphrey's McGee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Umphrey's McGee
I had always tried to do the right thing but
In the end my results were just a little split off center from the most
Though the same was offered to everybody else I mean
What could you blame me for?
Truth is I was just being representative of the
Midwest
Though I always manage to show up just a little late
So what if I always managed to show up just a little late
In the end no matter how hard I tried I never seemed to make my ride on time
It’s all too hard it seems and maybe just a little too much
But in the end I must confess that I have yet to ever offer my best
Well I met my challenge ya know, it fits your stereotype
There’s a little more that I could mention, it’s got something to do with my
best intentions
And I’ve always done everything that’s been asked of me
Never questioned if it was right.
I was simply going along with some fucked up
kind of life
Until I met my challenge, that’s when you labeled me, ya know
I never thought about the implications of all your words unto my dedications
So this slacker fumbles through another day but
In the end it all depends on whether or not you’re workin for another man’s ends
I had always tried to do the right thing but
In the end my results were just a little split off center from the most
Though the same was offered to everybody else I mean
What could you blame me for?
Truth is I was just being representative of myself
Though I always manage to show up just a little late
So what if I always managed to show up just a little late
In the end no matter how hard I tried I never seemed to make my ride on time
It’s all too hard it seems and maybe just a little too much
But in the end I must confess that you have yet to ever witness our best
Ik had altijd geprobeerd het juiste te doen, maar
Uiteindelijk waren mijn resultaten slechts een beetje afgesplitst van de meeste
Hoewel hetzelfde aan iedereen werd aangeboden, bedoel ik
Waar zou je me de schuld van kunnen geven?
De waarheid is dat ik gewoon representatief was voor de
Middenwesten
Hoewel het me altijd lukt om iets te laat te komen
Dus wat als het me altijd lukt om een beetje laat op te komen?
Uiteindelijk, hoe hard ik ook mijn best deed, ik leek nooit op tijd te komen
Het lijkt allemaal te moeilijk en misschien net iets te veel
Maar uiteindelijk moet ik bekennen dat ik nog nooit mijn best heb gedaan
Nou, ik heb mijn uitdaging ontmoet, weet je, het past bij je stereotype
Er is nog wat meer dat ik zou kunnen noemen, het heeft iets te maken met mijn
beste bedoelingen
En ik heb altijd alles gedaan wat er van me werd gevraagd
Nooit getwijfeld of het juist was.
Ik ging gewoon mee met wat kloten
soort leven
Totdat ik mijn uitdaging ontmoette, toen noemde je me, weet je?
Ik heb nooit nagedacht over de implicaties van al je woorden voor mijn toewijding
Dus deze slappeling rommelt nog een dag door, maar
Uiteindelijk hangt het er allemaal van af of je wel of niet voor andermans doeleinden werkt
Ik had altijd geprobeerd het juiste te doen, maar
Uiteindelijk waren mijn resultaten slechts een beetje afgesplitst van de meeste
Hoewel hetzelfde aan iedereen werd aangeboden, bedoel ik
Waar zou je me de schuld van kunnen geven?
De waarheid is dat ik gewoon representatief was voor mezelf
Hoewel het me altijd lukt om iets te laat te komen
Dus wat als het me altijd lukt om een beetje laat op te komen?
Uiteindelijk, hoe hard ik ook mijn best deed, ik leek nooit op tijd te komen
Het lijkt allemaal te moeilijk en misschien net iets te veel
Maar uiteindelijk moet ik bekennen dat je nog nooit getuige bent geweest van ons beste
Jennifer Hartswick, Umphrey's McGee • 2016
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2023
Umphrey's McGee • 2014
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2006
Umphrey's McGee • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt