Hieronder staat de songtekst van het nummer Morning Song , artiest - Umphrey's McGee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Umphrey's McGee
Should I see you if you come around
I’ll pull my focus off the ground
And nice to meet you if you make your rounds
I most likely won’t be found
Even speaking now to hear the sound
Of your voice brings me damage now
There’s a reason why we’re leaving town
It’s moving on, starting now
I was never once convinced
I know I’ve left my fingerprints
To wash away would not resolve a thing at all
And our fantasy is so misunderstood
But I know you did the best you could
It’s always easiest to turn your head and walk
Because you know people always talk their talk
Should I be surprised to see your face again
Random glimpses now and then
Here it is, we’ve been reduced to papers piled
I’m no longer in denial
I was never once convinced
I know I left my fingerprints
To wash away would not resolve, so the memory dissolves awaaaay
Here’s your mourning song
I know the day seems long
It’s going to be okaaaaaay
And tomorrows new
But I’ll think of you along the waaaaay
Still incomplete
But I hope to meet a stronger faaaaate
Here’s your mourning song
I know the night seems long
It’s going to be okaaay--aaaaaay
Moet ik je zien als je langskomt?
Ik zal mijn focus van de grond halen
En leuk je te ontmoeten als je je rondjes maakt
Ik zal hoogstwaarschijnlijk niet worden gevonden
Nu zelfs praten om het geluid te horen
Van je stem brengt me nu schade toe
Er is een reden waarom we de stad verlaten
Het gaat verder, vanaf nu
Ik was nooit overtuigd
Ik weet dat ik mijn vingerafdrukken heb achtergelaten
Wegspoelen zou helemaal niets oplossen
En onze fantasie wordt zo verkeerd begrepen
Maar ik weet dat je je best hebt gedaan
Het is altijd het gemakkelijkst om je hoofd te draaien en te lopen
Omdat je weet dat mensen altijd praten
Moet het me verbazen je gezicht weer te zien?
Willekeurige glimpen zo nu en dan
Hier is het dan, we zijn teruggebracht tot stapels papieren
Ik ben niet langer in ontkenning
Ik was nooit overtuigd
Ik weet dat ik mijn vingerafdrukken heb achtergelaten
Wegspoelen zou niet oplossen, dus de herinnering lost wegaaaay op
Hier is je rouwlied
Ik weet dat de dag lang lijkt
Het gaat goed komen
En morgen nieuw
Maar ik zal aan je denken langs de waaaaay
Nog steeds onvolledig
Maar ik hoop een sterkere faaaaaat te ontmoeten
Hier is je rouwlied
Ik weet dat de nacht lang lijkt
Het komt goed - aaaaaaay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt