Hieronder staat de songtekst van het nummer Mayyaman , artiest - UMPH, BLKD met vertaling
Originele tekst met vertaling
UMPH, BLKD
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ay paraiso sa timog-silangang Asya
Kapuluang puno ng grasya
Talumpung milyong ektarya
Kalupaang siksik sa sustansya
Nagkalat aking mga kabundukan
Karamihan mga dating bulkan
Kaya lupa’y mataba maging sa kapatagan
Nagpapalago ng mga halaman
Mayabong aking mga kagubatan
Sa bunga at kahoy ay mayaman
Sa mga mineral hindi rin pahuhuli
Ako’y kumikinang sa ilalim ng dumi
Malawak aking mga karagatan
Mga ilog ay mga ugat ng aking katawan
Naghahatid ng mga yamang tubig
Kayang dumilig ng mga bukid
Ako’y kinukumutan ng klimang tropikal
Kaya samu’t saring buhay sa piling ko’y hiyang
Samu’t saring hayop, samu’t saring halaman
Ang namumuhay sa alaga kong bakuran
Sapat aking lawak, lalim, at laman
Sapat aking likas na kayamanan
Sapat upang masaganang kabuhayan
Ay makamtan ng tanan kong taumbayan
Sapat aking lawak, lalim, at laman
Sapat aking likas na kayamanan
Sapat upang masaganang kabuhayan
Ay makamtan ng tanan kong taumbayan
Pa’no nagkaganyan, sa yaman ng Pinas hirap ang sambayanan?
Pa’no nagkaganyan, sa yaman ng Pinas hirap ang sambayanan?
Pa’no nagkaganyan, sa yaman ng Pinas hirap ang sambayanan?
Pa’no nagkaganyan, sa yaman ng Pinas hirap ang sambayanan?
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ang Perlas ng Silangan
Mayamang sadlak sa kahirapan
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ang Perlas ng Silangan
Ako ang Perlas ng Silangan
Mayamang sadlak sa kahirapan
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben het paradijs in Zuidoost-Azië
Eiland vol gratie
Tien miljoen hectare
Voedende dichte grond
Mijn bergen zijn verspreid
De meeste zijn voormalige vulkanen
Dus de grond is zelfs in de vlakten vruchtbaar
Kweekt planten
Mijn bossen zijn vruchtbaar
In fruit en hout is het rijk
In mineralen ook niet vangen
Ik schitter onder het vuil
Mijn oceanen zijn wijd
Rivieren zijn de aderen van mijn lichaam
Levert waterbronnen
In staat om velden te irrigeren
Het tropische klimaat doet me blozen
Daarom heb ik zoveel verschillende levens in mijn leven
Verschillende dieren, verschillende planten
Degene die in mijn goed onderhouden tuin woont
Ik heb genoeg breedte, diepte en inhoud
Mijn natuurlijke rijkdom is genoeg
Genoeg om goed van te leven
Al mijn mensen zullen krijgen
Ik heb genoeg breedte, diepte en inhoud
Mijn natuurlijke rijkdom is genoeg
Genoeg om goed van te leven
Al mijn mensen zullen krijgen
Hoe komt het dat, met de rijkdom van de Filippijnen, de mensen arm zijn?
Hoe komt het dat, met de rijkdom van de Filippijnen, de mensen arm zijn?
Hoe komt het dat, met de rijkdom van de Filippijnen, de mensen arm zijn?
Hoe komt het dat, met de rijkdom van de Filippijnen, de mensen arm zijn?
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben de Parel van het Oosten
Rijk aan armoede
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben de Parel van het Oosten
Ik ben de Parel van het Oosten
Rijk aan armoede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt