Artificial Light - Typhoon

In the beginning there was one source of light

It would die and come back every night

As a woman showing off her thighs

Just a little bit at a time

In the beginning

Everyone bowed their heads towards the light

They would dance and eat their friends alive

We were not happy then

And these were simpler times

Now we all play

We’re the moth, we’re the flame

We were aware of the danger

But we could not keep away

My eyes are open

In the beginning I was standing out in the yard

With my father pointing up at the stars

I asked, «Do you think there is life on Mars?

Is there life like ours?»

From here I see a light left on

In a house like mine and out in the lawn

There’s a man like you and a smaller one

I looked in the mirror

I have seen myself

Oh, I know how the universe, it shows itself

It’s always getting bigger like you

I was told that I’d grow up to be myself

I thought I would get bigger too

Look what I have found, look what I have found

Look what I have found, look what I have found

An artificial light, we come and gather around

This is why we have lovers and why we have fighters

This is why the arms race and particle colliders

Our eyes are on the flame

Just a little white lighter

And it belongs to me

It belongs to me

It belongs to me

I woke up in the morning

To a pale light tangled in your hair

And I never wake before you

But this time I caught you sleeping there

Yes you are my sunlight

You are my last breath of air

I would try to hold it

I would try to keep the moment

Like a photograph of the sunset

Like a little kid with a bug net

Like a dying man, I swear

You belong to me, you belong to me

If you belong to anyone then you belong to me

But I have no other place to keep you safe

But in my shaking, ever shaking melody

Life goes on

Comes back on

We’ll all be here

In my familiar halls

Empty jar

Stolen song

Wait for the light

To come back home

In het begin was er één lichtbron

Het zou sterven en elke nacht terugkomen

Als een vrouw die pronkt met haar dijen

Een klein beetje tegelijk

In het begin

Iedereen boog zijn hoofd naar het licht

Ze zouden dansen en hun vrienden levend opeten

We waren toen niet blij

En dit waren eenvoudiger tijden

Nu spelen we allemaal

Wij zijn de mot, wij zijn de vlam

We waren ons bewust van het gevaar

Maar we konden niet wegblijven

Mijn ogen zijn open

In het begin stond ik buiten in de tuin

Met mijn vader die naar de sterren wijst

Ik vroeg: «Denkt u dat er leven is op Mars?

Is er een leven zoals het onze?»

Vanaf hier zie ik een lampje branden

In een huis als het mijne en buiten op het gazon

Er is een man zoals jij en een kleinere

Ik keek in de spiegel

Ik heb mezelf gezien

Oh, ik weet hoe het universum, het laat zich zien

Het wordt altijd groter zoals jij

Er is mij verteld dat ik zou opgroeien om mezelf te zijn

Ik dacht dat ik ook groter zou worden

Kijk wat ik heb gevonden, kijk wat ik heb gevonden

Kijk wat ik heb gevonden, kijk wat ik heb gevonden

Een kunstlicht, we komen en verzamelen rond

Dit is waarom we geliefden hebben en waarom we vechters hebben

Dit is de reden waarom de wapenwedloop en deeltjesbotsers

Onze ogen zijn gericht op de vlam

Even een witte aansteker

En het is van mij

Het is van mij

Het is van mij

Ik werd 's ochtends wakker

Naar een bleek licht verstrikt in je haar

En ik word nooit wakker voor jou

Maar deze keer betrapte ik je erop dat je daar lag te slapen

Ja, jij bent mijn zonlicht

Jij bent mijn laatste ademtocht

Ik zou proberen het vast te houden

Ik zou proberen het moment vast te houden

Like een foto van de zonsondergang

Als een klein kind met een insectennet

Als een stervende man, ik zweer het

Je hoort bij mij, je hoort bij mij

Als je van iemand bent, dan ben je van mij

Maar ik heb geen andere plek om je te beschermen

Maar in mijn trillende, altijd trillende melodie

Het leven gaat voort

Komt terug op

We zullen er allemaal zijn

In mijn bekende zalen

Lege pot

gestolen lied

Wacht op het licht

Om terug naar huis te komen