Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Do You Cry , artiest - Tyketto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyketto
One night my girl got restless, said «We never go out no more»
I said, «I work too hard for dancing», said she didn’t and slammed the door
That girl she done me murder, and her getaway was clean
I wonder why did she cry, when it’s me that’s getting mean?
I swore I wouldn’t follow, but my pride got the best of me
When I found her in his arms, they were all that I could see
Now some say love is blind, it must be crazy from the heat
Tell me why do you cry, when it’s him lying in the street?
Tell me now why do you cry?
Baby, what can the matter be?
Was that teardrop in your eye just for me?
Tell me now why do you cry?
Ain’t you got what you waited for?
You can cry out your eyes alone, forevermore
Yeah yeah yeah, mmmmm
Looks like the sky is falling, falling down on me
I’m like Adam caught red handed, right beneath that old apple tree
Now she got what she wanted, and I got ten to life
Tell me why do you cry, when it’s me holding the knife?
Meanwhile, I was still thinkin'
Op een nacht werd mijn meisje rusteloos en zei: "We gaan nooit meer uit"
Ik zei: "Ik werk te hard om te dansen", zei dat ze dat niet deed en sloeg de deur dicht
Dat meisje dat ze me heeft vermoord, en haar ontsnapping was schoon
Ik vraag me af waarom ze huilde, terwijl ik het ben die gemeen wordt?
Ik zwoer dat ik niet zou volgen, maar mijn trots kreeg het beste van mij
Toen ik haar in zijn armen vond, was dat alles wat ik kon zien
Nu zeggen sommigen dat liefde blind is, het moet gek zijn van de hitte
Vertel me waarom huil je als hij het is die op straat ligt?
Vertel me nu waarom huil je?
Schat, wat kan er aan de hand zijn?
Was die traan in je oog alleen voor mij?
Vertel me nu waarom huil je?
Heb je niet waar je op wachtte?
Je kunt je ogen alleen uitschreeuwen, voor altijd
Ja ja ja, mmmm
Het lijkt erop dat de lucht naar beneden valt, op mij valt
Ik ben net als Adam op heterdaad betrapt, precies onder die oude appelboom
Nu kreeg ze wat ze wilde, en ik kreeg er tien tot leven
Vertel me waarom huil je als ik het mes vasthoud?
Ondertussen was ik nog steeds aan het denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt