Rescue Me - Tyketto
С переводом

Rescue Me - Tyketto

Альбом
Strength in Numbers Live
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
257680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue Me , artiest - Tyketto met vertaling

Tekst van het liedje " Rescue Me "

Originele tekst met vertaling

Rescue Me

Tyketto

Оригинальный текст

Had to write this letter to you, 'cause this emptiness won’t go away

Every day I shoot for something, sometimes I’m running from the ricochet

When the pressure gets too high, I like to think about you standing by my side

Saying, «And I need to hear you call my name, and I’m begging you to sing»

Wouldn’t you sing for me one time?

Wouldn’t you try to look my way and rescue me (rescue me)

Wouldn’t you sing me just one line

Wouldn’t you try to touch my hand and rescue me, rescue me, yeah yeah, yeah

Got the letter late one morning, every word I read was ringing true

It could have well been me talking, I know how tough it gets out there, I do

When the pressure gets too high, I like to think about you standing by my side

And you were saying:

«And I need to hear you call my name, it makes me feel I could do anything

And I need to know you feel the same, and I’m begging you to sing»

(Chorus) — Whoo!

(Chorus repeats x2…)

Перевод песни

Moest je deze brief schrijven, want deze leegte gaat niet weg

Elke dag schiet ik ergens voor, soms ren ik weg van de ricochet

Als de druk te hoog wordt, denk ik graag aan jou die aan mijn zijde staat

Zeggen: "En ik moet je mijn naam horen roepen, en ik smeek je om te zingen"

Zou je niet een keer voor me willen zingen?

Zou je niet proberen mijn kant op te kijken en me te redden (red me)

Zou je niet één regel voor me willen zingen?

Zou je niet proberen mijn hand aan te raken en me te redden, me te redden, yeah yeah, yeah

Kreeg de brief op een ochtend laat, elk woord dat ik las klonk waar

Ik had het kunnen zijn die aan het praten was, ik weet hoe moeilijk het daar kan zijn, ik weet het

Als de druk te hoog wordt, denk ik graag aan jou die aan mijn zijde staat

En je zei:

«En ik moet je mijn naam horen roepen, het geeft me het gevoel dat ik alles kan doen

En ik moet weten dat jij hetzelfde voelt, en ik smeek je om te zingen»

(Koor) — Whoo!

(Refrein herhaalt x2...)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt