Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch My Fall , artiest - Tyketto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyketto
I count the headlights on the highway spinning 'round
Until the sparkle blurs my eyes
I want to run until I break the speed of sound
So I can’t hear the voice inside
Where it hides
Where can I look to find the strenght to try again
Who knows a place I can call home?
How can I face a world that’s too quick to condemn
A soul that isn’t like their own
All alone
BRIDGE:
Where do we go from here?
Running from pain and fear
Where do we go from.
Here we are, changed forever
Always together
Whatever may happen
Wherever you go
I will always be with you
And you won’t walk alone
If ever I stumble
Whenever I fall
You will be there to catch my fall
You said that you would walk beside me close at hand
You said that love would be my guard
One set of footprints stretched behind me in the sand
You must have carried me this far
And for so long
BRIDGE
Road goes on
For so long
We are on our own
But we’re not alone
Someone will catch my fall
BRIDGE
CHORUS (alt.):
Whatever may happen
Wherever you go
I will always be with you
And you won’t walk alone
Into every lifetime
A little rain will fall
You will be there to catch my fall
Ik tel de koplampen op de snelweg die ronddraaien
Tot de schittering mijn ogen vervaagt
Ik wil rennen totdat ik de snelheid van het geluid verbreek
Dus ik kan de stem binnenin niet horen
Waar het zich verbergt
Waar kan ik de kracht vinden om het opnieuw te proberen?
Wie weet een plek die ik thuis kan noemen?
Hoe kan ik het hoofd bieden aan een wereld die te snel te veroordelen is?
Een ziel die niet is zoals die van hen
Helemaal alleen
BRUG:
Wat gaan we nu doen?
Op de vlucht voor pijn en angst
Waar komen we vandaan.
Hier zijn we, voor altijd veranderd
Altijd samen
Wat er ook mag gebeuren
Waar je ook gaat
Ik zal altijd bij je zijn
En je zult niet alleen lopen
Als ik ooit struikel
Telkens als ik val
Je zult er zijn om mijn val op te vangen
Je zei dat je naast me zou lopen dicht bij de hand
Je zei dat liefde mijn bewaker zou zijn
Een set voetafdrukken strekte zich achter me uit in het zand
Je moet me zo ver hebben gedragen
En zo lang
BRUG
De weg gaat verder
Voor zo lang
We staan er alleen voor
Maar we zijn niet alleen
Iemand zal mijn val opvangen
BRUG
KOOR (alt.):
Wat er ook mag gebeuren
Waar je ook gaat
Ik zal altijd bij je zijn
En je zult niet alleen lopen
In elk leven
Er zal een beetje regen vallen
Je zult er zijn om mijn val op te vangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt