Truth - two-mix

※QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!

瞳に秘めた 夢だけは

誰にも 奪えはしないから

鮮やかに今 真実を抱きしめて!!※

君が笑顔で隠す 冷めた心の傷痕

ガラスの破片 きつく握り締めてる…

自分に嘘ついても 大人になんてなれない

ただひたむきな 気持ちだけを信じて…

どんな悲しみも痛みも

たった一人 分け合いたい 人込みの中でも…

△QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM

QUEST FOR ALL TRUTH!

抑えられない 情熱が

目指した未来を 引き寄せる

«答え"は＝(いつも) «自分自身(きみ)"だから!!△

(※REPEAT)

膝を抱えて過ごす 夜の静けさの中で

背中合わせに そっと寄り添い合えば…

触れた肩のぬくもり 流れた君の涙は

夜明け前に生まれ変わる… 強さに!!

たとえ離れても二人は

時間(とき)を止めて 呼び合えるよ そこに愛があれば…

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!

包み込むような 口づけで

閉ざした扉を 解き放つ

奇跡を願うより 早く!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,

QUEST FOR ALL TRUTH!

またたく星の 一瞬の

輝(ひかり)に満たない 青春を

ときめくままに 駆け抜けて 焼き付けて!!

希望(のぞみ)… 儚くて… そして 孤独感(こどく)… やるせなくて…

それでも この街角 生きていきたい 君と!!!

(△REPEAT)

(※REPEAT)

※QUEST FOR LIEFDE, QUEST FOR DROOM,

ZOEK NAAR ALLE WAARHEID!

Alleen de dromen verborgen in je ogen

Ik laat niemand het afpakken

Omarm de waarheid nu levendig!!*

De littekens in je koude hart die je verbergt achter je glimlach

Glasscherven die ik stevig vasthoud...

Zelfs als ik tegen mezelf lieg, kan ik geen volwassene worden

Geloof gewoon in je eigenzinnige gevoelens...

enig verdriet of pijn

Ik wil delen met slechts één persoon, zelfs in de menigte...

△QUEST FOR LIEFDE, QUEST FOR DREAM

ZOEK NAAR ALLE WAARHEID!

Een oncontroleerbare passie

Trek de toekomst aan waar je naar streeft

«Antwoord» is = (altijd) «Omdat je bent»!!△

(*HERHALEN)

In de stilte van de nacht breng ik door met mijn knieën vast te houden

Als we zachtjes tegen elkaar aan kruipen, rug aan rug...

De warmte van je schouder die ik aanraakte, je tranen die vloeiden

Herboren voor zonsopgang... in kracht!!

Zelfs als we uit elkaar zijn

We kunnen de tijd stilzetten en elkaar bellen Als er liefde is...

ZOEK NAAR LIEFDE, ZOEK NAAR DROOM,

ZOEK NAAR ALLE WAARHEID!

Met een omhullende kus

ontgrendel de gesloten deur

Sneller dan hopen op een wonder!!

ZOEK NAAR LIEFDE, ZOEK NAAR DROOM,

ZOEK NAAR ALLE WAARHEID!

Een moment van fonkelende sterren

Jeugd die niet schijnt

Ren door terwijl je hart fladdert en verbrand het !!

Hoop... Het is vluchtig... En eenzaamheid... Ik kan er niets aan doen...

Toch wil ik met jou op deze hoek van de straat wonen!!!

(△HERHALEN)

(*HERHALEN)