Hieronder staat de songtekst van het nummer Bandaid , artiest - Two Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Two Friends
Don’t say that you love me, baby no
'Cause that’s not what I want, hey hey
Now you’ll try to make it something
But you should know
Nothing’s what i got
I’m only gonna use you
Then say my goodbyes
I’m not gonna lie
You’re just a bandaid for my heart
Till you vanish like these scars
No, I don’t mean to hurt you
It’s just I’ve been hurt too
So you’ll need a bandaid for your heart
Yeah I might seem a little heartless, yeah there’s a hole
'Cause someone left a mark, hey hey
I wish I wasn’t like this, I really don’t
Soon you’ll understand your part
I’m only gonna use you
Then say my goodbyes
I’m not gonna lie
You’re just a bandaid for my heart
Till you vanish like these scars
No, I don’t mean to hurt you
It’s just I’ve been hurt too
So you’ll need a bandaid for your heart
I put a bandaid on my heart
And then you vanish like these scars
For the pain I’ll cause
One day we’ll laugh at all these marks
You’re gonna need a bandaid
You’re gonna need a bandaid
You’re gonna need a bandaid
You’re just a bandaid for my heart
Zeg niet dat je van me houdt, schat nee
Want dat is niet wat ik wil, hey hey
Nu probeer je er iets van te maken
Maar je zou het moeten weten
Niets is wat ik heb
Ik ga je alleen gebruiken
Zeg dan mijn vaarwel
ik ga niet liegen
Je bent gewoon een pleister voor mijn hart
Tot je verdwijnt zoals deze littekens
Nee, ik wil je geen pijn doen
Het is gewoon dat ik ook gekwetst ben
Je hebt dus een pleister voor je hart nodig
Ja, ik lijk misschien een beetje harteloos, ja, er is een gat
Omdat iemand een teken heeft achtergelaten, hey hey
Ik wou dat ik niet zo was, echt niet
Binnenkort zul je jouw rol begrijpen
Ik ga je alleen gebruiken
Zeg dan mijn vaarwel
ik ga niet liegen
Je bent gewoon een pleister voor mijn hart
Tot je verdwijnt zoals deze littekens
Nee, ik wil je geen pijn doen
Het is gewoon dat ik ook gekwetst ben
Je hebt dus een pleister voor je hart nodig
Ik leg een pleister op mijn hart
En dan verdwijn je als deze littekens
Voor de pijn die ik zal veroorzaken
Op een dag zullen we lachen om al deze tekens
Je hebt een pleister nodig
Je hebt een pleister nodig
Je hebt een pleister nodig
Je bent gewoon een pleister voor mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt