Hieronder staat de songtekst van het nummer Pacific Coast Highway , artiest - Two Friends, MAX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Two Friends, MAX
You’re the first thing I think of when I wake up
But you disappear suddenly as my eyes open up
You’re just a memory
You’re still real
You’re just that one night, one time
You still make me feel like it’s real
You’re standing right in front of me for real
You’re dancing in the sun with me
I can’t believe I didn’t think of some way to stay
And I can’t believe I didn’t think of some way to say
You make me feel like holding on to this feeling and
You make me believe I’ve got you to believe in
I’m on Pacific Coast Highway, Coasting up to this evening
And then I see you there
And the stereo goes…
And the stereo goes…
Oh, you know the last thing I thought was I’d be drawn in your lies
Now I’m following your trail, those dashed white lines
Your name is yesterday
You’re still real
You’re just that one word, one blur
You still make me feel like it’s real
You’re standing right in front of me for real
You’re dancing in the sun with me
I can’t believe I didn’t think of some way to stay
And I can’t believe I didn’t think of some way to say
You make me feel like holding on to this feeling and
You make me believe I’ve got you to believe in
I’m on Pacific Coast Highway, Coasting up to this evening
And then I see you there
And the stereo goes…
And the stereo goes…
And the stereo goes…
And the stereo goes…
You gave me your number, my bad I hit your bumper
But you ain’t mad
Now I’m glad 'cause
That one night, that one time
It’s still real
One word, one blur
You still make me feel like it’s real
You’re standing right in front of me for real
You’re dancing in the sun
I’m on Pacific Coast Highway, Coasting up to this evening
And then I see you there
And the stereo goes…
And the stereo goes…
And the stereo goes…
And the stereo goes…
Jij bent het eerste waar ik aan denk als ik wakker word
Maar je verdwijnt plotseling als mijn ogen opengaan
Je bent slechts een herinnering
Je bent nog steeds echt
Je bent gewoon die ene nacht, die ene keer
Je geeft me nog steeds het gevoel dat het echt is
Je staat echt recht voor me
Je danst met mij in de zon
Ik kan niet geloven dat ik geen manier heb bedacht om te blijven
En ik kan niet geloven dat ik niet op een of andere manier heb kunnen zeggen:
Je geeft me het gevoel dat ik dit gevoel vast wil houden en
Je laat me geloven dat ik jou heb om in te geloven
Ik ben op Pacific Coast Highway, Coasting tot vanavond
En dan zie ik je daar
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
Oh, weet je, het laatste waar ik aan dacht was dat ik in je leugens zou worden getrokken
Nu volg ik je spoor, die gestippelde witte lijnen
Je naam is gisteren
Je bent nog steeds echt
Je bent slechts dat ene woord, die ene waas
Je geeft me nog steeds het gevoel dat het echt is
Je staat echt recht voor me
Je danst met mij in de zon
Ik kan niet geloven dat ik geen manier heb bedacht om te blijven
En ik kan niet geloven dat ik niet op een of andere manier heb kunnen zeggen:
Je geeft me het gevoel dat ik dit gevoel vast wil houden en
Je laat me geloven dat ik jou heb om in te geloven
Ik ben op Pacific Coast Highway, Coasting tot vanavond
En dan zie ik je daar
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
Je hebt me je nummer gegeven, jammer dat ik je bumper heb geraakt
Maar je bent niet boos
Nu ben ik blij want
Die ene nacht, die ene keer
Het is nog steeds echt
Eén woord, één vervaging
Je geeft me nog steeds het gevoel dat het echt is
Je staat echt recht voor me
Je danst in de zon
Ik ben op Pacific Coast Highway, Coasting tot vanavond
En dan zie ik je daar
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
En de stereo gaat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt