Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Kid , artiest - Two Friends, Kevin Writer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Two Friends, Kevin Writer
Hey, I’m just a kid
I don’t need money
Little lost, but one day they’ll talk of me
I’ll have the world
Hope you’re waiting when I’m through with it
Oh, I’m coming home to ya
Hey, we’re just kids, don’t it feel lovely
We sip rum and write songs 'til we feel funny
Outside 'til sunrise, we ain’t finished
Oh, I’m coming home to ya
And I remember swinging high on the playground
Side by side on the slide, only way down
And I can see us running 'round the house
You’d be like chasing me until my breath ran outta my mind
Now I’m hearing deadbeat lies
Like how everything I dream about will never be mine
And how everything I’m reaching for, it don’t pay a dime
It don’t matter what you say to me
You know I’ma try and sing
Hey, I’m just a kid
I don’t need money
Little lost, but one day they’ll talk of me
I’ll have the world
Hope you’re waiting when I’m through with it
Oh, I’m coming home to ya
Hey, we’re just kids, don’t it feel lovely
We sip rum and write songs 'til we feel funny
Outside 'til sunrise, we ain’t finished
Hey ma
Give me five more minutes, like
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
I’m like (Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
I’m like, oh
Comin' home to ya
Scared of thorns, so I never smelled the roses
Always let the bullshit dominate my focus
Wore the mask of who I’m supposed to be
Doc would always say, «Son, take a dose for me»
But the medicine’s been making me a broken me
Dreaming all day 'bout the doings of a doper me
How I’d sit up on my throne and have the globe for me
Don’t know why I never let nobody close to me
So come close to me (Eye)
And look me in the eye so that hopefully (Eh-hay)
I can save you from that shit you ain’t supposed to feel (Ooh)
While you go and save the world, take some notes for me
Come close to me, and sing
Hey, I’m just a kid
I don’t need money
Little lost, but one day they’ll talk of me
I’ll have the world
Hope you’re waiting when I’m through with it
Oh, I’m coming home to ya
Hey, we’re just kids, don’t it feel lovely
We sip rum and write songs 'til we feel funny
Outside 'til sunrise
We ain’t finished
Hey ma
Give me five more minutes, like
Hey, I’m just a kid
I don’t need money
Little lost, but one day they’ll talk of me
I’ll have the world
Hope you’re waiting when I’m through with it
Oh, I’m coming home to ya
Hey, we’re just kids, don’t it feel lovely
We sip rum and write songs 'til we feel funny
Outside 'til sunrise
We ain’t finished
Hey ma
Give me five more minutes, like
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
I’m like (Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
I’m like, oh
Comin' home to ya
Say, hey, I’m just a kid
I don’t need money
Little lost, but one day they’ll talk of me
I’ll have the world
Hope you’re waiting when I’m through with it
Oh, I’m coming home to ya
Hey, we’re just kids, don’t it feel lovely
To sip rum and write songs 'til we feel funny
Outside 'til sunrise, we ain’t finished
Hey ma
Give me five more minutes, like
Hey, I’m just a kid
I don’t need money
Little lost, but one day they’ll talk of me
I’ll have the world
Hope you’re waiting when I’m through with it
Oh, I’m coming home to ya
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
I’m like (Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
I’m like, oh
Comin' home to ya
Hé, ik ben nog maar een kind
Ik heb geen geld nodig
Beetje verloren, maar op een dag zullen ze over mij praten
Ik zal de wereld hebben
Ik hoop dat je wacht als ik er klaar mee ben
Oh, ik kom thuis naar je toe
Hé, we zijn nog maar kinderen, vind je het niet heerlijk
We drinken rum en schrijven liedjes tot we ons grappig voelen
Buiten tot zonsopgang zijn we nog niet klaar
Oh, ik kom thuis naar je toe
En ik herinner me dat ik hoog op de speelplaats schommelde
Naast elkaar op de glijbaan, alleen naar beneden
En ik zie ons door het huis rennen
Je zou me achtervolgen tot mijn adem uit mijn hoofd liep
Nu hoor ik keiharde leugens
Zoals hoe alles waar ik over droom nooit van mij zal zijn
En hoe alles waar ik naar streef, het betaalt geen dubbeltje
Het maakt niet uit wat je tegen me zegt
Je weet dat ik probeer te zingen
Hé, ik ben nog maar een kind
Ik heb geen geld nodig
Beetje verloren, maar op een dag zullen ze over mij praten
Ik zal de wereld hebben
Ik hoop dat je wacht als ik er klaar mee ben
Oh, ik kom thuis naar je toe
Hé, we zijn nog maar kinderen, vind je het niet heerlijk
We drinken rum en schrijven liedjes tot we ons grappig voelen
Buiten tot zonsopgang zijn we nog niet klaar
Hey meid
Geef me nog vijf minuten, zoals
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
Ik ben als (Ja) (Ja) (Ja)
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
ik heb zoiets van, oh
Kom naar huis
Bang voor doornen, dus ik heb de rozen nooit geroken
Laat de bullshit altijd mijn focus domineren
Droeg het masker van wie ik zou moeten zijn
Doc zei altijd: "Zoon, neem een dosis voor mij"
Maar het medicijn maakt me tot een gebroken me
Droom de hele dag over het doen en laten van een doper me
Hoe ik op mijn troon zou zitten en de wereldbol voor me zou hebben
Ik weet niet waarom ik nooit iemand dicht bij me laat
Dus kom dicht bij mij (oog)
En kijk me in de ogen zodat hopelijk (Eh-hay)
Ik kan je redden van die shit die je niet hoort te voelen (Ooh)
Terwijl je de wereld gaat redden, maak wat aantekeningen voor me
Kom dicht bij me en zing
Hé, ik ben nog maar een kind
Ik heb geen geld nodig
Beetje verloren, maar op een dag zullen ze over mij praten
Ik zal de wereld hebben
Ik hoop dat je wacht als ik er klaar mee ben
Oh, ik kom thuis naar je toe
Hé, we zijn nog maar kinderen, vind je het niet heerlijk
We drinken rum en schrijven liedjes tot we ons grappig voelen
Buiten tot zonsopgang
We zijn nog niet klaar
Hey meid
Geef me nog vijf minuten, zoals
Hé, ik ben nog maar een kind
Ik heb geen geld nodig
Beetje verloren, maar op een dag zullen ze over mij praten
Ik zal de wereld hebben
Ik hoop dat je wacht als ik er klaar mee ben
Oh, ik kom thuis naar je toe
Hé, we zijn nog maar kinderen, vind je het niet heerlijk
We drinken rum en schrijven liedjes tot we ons grappig voelen
Buiten tot zonsopgang
We zijn nog niet klaar
Hey meid
Geef me nog vijf minuten, zoals
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
Ik ben als (Ja) (Ja) (Ja)
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
ik heb zoiets van, oh
Kom naar huis
Zeg, hé, ik ben nog maar een kind
Ik heb geen geld nodig
Beetje verloren, maar op een dag zullen ze over mij praten
Ik zal de wereld hebben
Ik hoop dat je wacht als ik er klaar mee ben
Oh, ik kom thuis naar je toe
Hé, we zijn nog maar kinderen, vind je het niet heerlijk
Om rum te drinken en liedjes te schrijven tot we ons grappig voelen
Buiten tot zonsopgang zijn we nog niet klaar
Hey meid
Geef me nog vijf minuten, zoals
Hé, ik ben nog maar een kind
Ik heb geen geld nodig
Beetje verloren, maar op een dag zullen ze over mij praten
Ik zal de wereld hebben
Ik hoop dat je wacht als ik er klaar mee ben
Oh, ik kom thuis naar je toe
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
Ik ben als (Ja) (Ja) (Ja)
(Oh-ow-a) (Oh-ow-a)
ik heb zoiets van, oh
Kom naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt