Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To Us , artiest - Two Another met vertaling
Originele tekst met vertaling
Two Another
Why should I give in to you?
When the more we change the more we lose
Can’t you read the signs let’s turn this around, yeah yeah
For better or worse it’s so different now, well
I don’t ever wanna give you up
We just caught up on a different love
Even on a good day we just can’t get back to us
Used to laugh at every joke I make
And now you really feel a mile away
We got caught up on the little things
And we can’t get back
So can we get back to us?
Can we get back to love?
'Cause you know I can’t bear the way you’re looking at me like a stranger
So can we get back to us?
Can we get back to love?
'Cause even one more step away could be so dangerous
Tell me why do you keep slipping away (tell me why)
You keep actin' the same expecting to change
I don’t really like it when it’s up and down, no
For better or worse we’re so different now
I guess we better go live and learn
'Cause you’ve been blocking me at every turn
Yeah even on a good day we just sit back and watch it burn
We used to laugh until we couldn’t breathe
And now you hardly ever calling me
We got caught up on the little things
And we can’t get back
So can we get back to us?
Can we get back to love?
'Cause you know I can’t bear the way you’re looking at me like a stranger
So can we get back to us?
Can we get back to love?
'Cause even one more step away could be so dangerous
Why can’t I try and surrender?
(So can we go back?)
Why should I fight it again (I wanna go back)
Why don’t we try and remember (So can we go back?)
What made it work to begin?
So can we get back to us?
Can we get back to love?
'Cause you know I can’t bear the way you’re looking at me like a stranger
So can we get back to us?
Can we get back to love?
'Cause even one more step away could be so dangerous
So tell me why
Can we get back to us, yeah, us yeah, us yeah
So tell me why
Can we get back to us, yeah, us yeah, us yeah
Waarom zou ik aan jou toegeven?
Wanneer hoe meer we veranderen, hoe meer we verliezen
Kun je de borden niet lezen, laten we dit omdraaien, yeah yeah
Voor beter of slechter, het is nu zo anders, nou
Ik wil je nooit opgeven
We hebben net een andere liefde ingehaald
Zelfs op een goede dag kunnen we gewoon niet bij ons terug komen
Lachte altijd om elke grap die ik maakte
En nu voel je je echt mijlenver weg
We zijn verstrikt geraakt in de kleine dingen
En we kunnen niet terug
Kunnen we dan contact met ons opnemen?
Kunnen we teruggaan naar liefde?
Omdat je weet dat ik het niet kan verdragen dat je naar me kijkt als een vreemdeling
Kunnen we dan contact met ons opnemen?
Kunnen we teruggaan naar liefde?
Want zelfs nog een stap verder kan zo gevaarlijk zijn
Vertel me waarom je steeds wegglijdt (vertel me waarom)
Je blijft hetzelfde doen in de verwachting te veranderen
Ik hou er niet echt van als het op en neer gaat, nee
Voor beter of slechter zijn we nu zo anders
Ik denk dat we beter live gaan en leren
Omdat je me elke keer blokkeert
Ja, zelfs op een goede dag leunen we gewoon achterover en kijken hoe het brandt
We lachten tot we niet meer konden ademen
En nu bel je me bijna nooit
We zijn verstrikt geraakt in de kleine dingen
En we kunnen niet terug
Kunnen we dan contact met ons opnemen?
Kunnen we teruggaan naar liefde?
Omdat je weet dat ik het niet kan verdragen dat je naar me kijkt als een vreemdeling
Kunnen we dan contact met ons opnemen?
Kunnen we teruggaan naar liefde?
Want zelfs nog een stap verder kan zo gevaarlijk zijn
Waarom kan ik niet proberen me over te geven?
(Dus kunnen we teruggaan?)
Waarom zou ik er weer tegen vechten (ik wil terug)
Waarom proberen we het niet te onthouden (kunnen we teruggaan?)
Wat zorgde ervoor dat het werkte om te beginnen?
Kunnen we dan contact met ons opnemen?
Kunnen we teruggaan naar liefde?
Omdat je weet dat ik het niet kan verdragen dat je naar me kijkt als een vreemdeling
Kunnen we dan contact met ons opnemen?
Kunnen we teruggaan naar liefde?
Want zelfs nog een stap verder kan zo gevaarlijk zijn
Dus vertel me waarom
Kunnen we bij ons terugkomen, ja, ons ja, ons ja?
Dus vertel me waarom
Kunnen we bij ons terugkomen, ja, ons ja, ons ja?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt