Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling Free , artiest - Two Another met vertaling
Originele tekst met vertaling
Two Another
I’ve been thinking 'bout those other days
When I could expect another smile on your face, yeah yeah
No, nothing could erase that mark from my mind
But now that everything is up and gone
Assuming there’s no mercy for the things I did wrong
No, freedom never felt so sad in my life
But I felt free (free, and I’m feeling nice), yeah (cold as the shifting ice)
And I felt foolish (and if you play it nice), uh (think I can take it)
'Cause I’m not me (ask if you want it more), no (beg till you reach my core)
I got no purpose (man, if you want it more)
Think I can take it
I’m feeling free, free for the moment
I’m feeling free, free for the moment
That whole week I was on my knees
Restricting my addictions till you came back to me
You know I’ve been a fool for you this whole time, yeah
And in the distance, I could hear you laugh
I will get the proof in all your photographs
The world, it was a darker place in my mind, yeah
But I felt free (free, and I’m feeling nice), yeah (cold as the shifting ice)
And I felt foolish (and if you play it nice), uh (think I can take it)
'Cause I’m not me (ask if you want it more), no (beg till you reach my core)
I got no purpose (man, if you want it more)
Think I can take it (yeah)
I’m feeling free, free for the moment (ooh, yeah)
I’m feeling free, free for the moment (ooh, yeah)
Free and I’m feeling nice
Cold as the shifting ice
And if you play it nice
Think I can take it
Ask if you want it more
Beg till you reach my core
Man, if you want it more
Think I can take it
(Just to, it’s on me)
I’m feeling free, free for the moment (ooh, yeah)
(Just to, it’s on me)
I’m feeling free, free for the moment (ooh, yeah)
(Just to, it’s on me)
(Just to, it’s on me)
Ik heb nagedacht over die andere dagen
Toen ik nog een glimlach op je gezicht kon verwachten, yeah yeah
Nee, niets kan dat teken uit mijn hoofd wissen
Maar nu alles op en af is
Ervan uitgaande dat er geen genade is voor de dingen die ik verkeerd heb gedaan
Nee, vrijheid voelde nog nooit zo verdrietig in mijn leven
Maar ik voelde me vrij (vrij, en ik voel me fijn), ja (koud als het bewegende ijs)
En ik voelde me dwaas (en als je het leuk speelt), uh (denk dat ik het aankan)
Want ik ben ik niet (vraag of je het meer wilt), nee (smeek tot je mijn kern bereikt)
Ik heb geen doel (man, als je het meer wilt)
Denk dat ik het aankan
Ik voel me vrij, vrij voor het moment
Ik voel me vrij, vrij voor het moment
Die hele week zat ik op mijn knieën
Mijn verslavingen beperken tot je bij me terugkwam
Je weet dat ik al die tijd een dwaas voor je ben geweest, yeah
En in de verte hoorde ik je lachen
Ik zal het bewijs in al je foto's krijgen
De wereld, het was een donkere plek in mijn gedachten, yeah
Maar ik voelde me vrij (vrij, en ik voel me fijn), ja (koud als het bewegende ijs)
En ik voelde me dwaas (en als je het leuk speelt), uh (denk dat ik het aankan)
Want ik ben ik niet (vraag of je het meer wilt), nee (smeek tot je mijn kern bereikt)
Ik heb geen doel (man, als je het meer wilt)
Denk dat ik het aankan (ja)
Ik voel me vrij, vrij voor het moment (ooh, ja)
Ik voel me vrij, vrij voor het moment (ooh, ja)
Gratis en ik voel me goed
Koud als het verschuivende ijs
En als je het leuk speelt
Denk dat ik het aankan
Vraag of je meer wilt
Smeek tot je mijn kern bereikt
Man, als je meer wilt
Denk dat ik het aankan
(Alleen voor, het is aan mij)
Ik voel me vrij, vrij voor het moment (ooh, ja)
(Alleen voor, het is aan mij)
Ik voel me vrij, vrij voor het moment (ooh, ja)
(Alleen voor, het is aan mij)
(Alleen voor, het is aan mij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt