Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Buy The Mood , artiest - Tora, Two Another met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tora, Two Another
Pretend I can’t type
But then I can’t sleep
I’m there all the night
Caught up in your tears
We gave up our time
For better or worse
But never did I
Give up
Don’t go, come back
My heart can’t handle pain like that
I’ll change, I swear
I won’t be bad again
Please, babe, come back
My heart can’t handle pain like that
I’ve changed, I swear
I won’t go bad again
I won’t go bad again
We can’t buy the mood
We can’t buy the mood
We can’t buy the mood
Back then I was tired
But now I’ve had sleep
I made up my mind
I’ve gone off in my dreams
People laugh and stare
Whenever I express
The things on my mind
I give up
I began to comprehend
That I’ve been living on the edge
Of what I thought was my cemented fate
Don’t go, come back
My heart can’t handle pain like that
I’ll change, I swear
I won’t be bad again
Please, babe, come back
My heart can’t handle pain like that
I’ve changed, I swear
I won’t go bad again
You coulda' been mad when I volunteered
But you came in and you heard me out
We can’t buy the mood
We can’t buy the mood
We can’t buy the mood
We can’t buy the mood
We can’t buy the mood
Doen alsof ik niet kan typen
Maar dan kan ik niet slapen
Ik ben er de hele nacht
Gevangen in je tranen
We hebben onze tijd opgegeven
In voor en tegenspoed
Maar dat heb ik nooit gedaan
Opgeven
Ga niet, kom terug
Mijn hart kan zo'n pijn niet aan
Ik zal veranderen, ik zweer het
Ik zal niet meer slecht zijn
Alsjeblieft, schat, kom terug
Mijn hart kan zo'n pijn niet aan
Ik ben veranderd, ik zweer het
Ik zal niet meer slecht gaan
Ik zal niet meer slecht gaan
We kunnen de stemming niet kopen
We kunnen de stemming niet kopen
We kunnen de stemming niet kopen
Toen was ik moe
Maar nu heb ik geslapen
Ik heb een beslissing genomen
Ik ben in mijn dromen vertrokken
Mensen lachen en staren
Telkens wanneer ik me uitdruk
De dingen waar ik aan denk
Ik geef het op
Ik begon te begrijpen
Dat ik op het randje heb geleefd
Van wat ik dacht dat mijn vastgeroeste lot was
Ga niet, kom terug
Mijn hart kan zo'n pijn niet aan
Ik zal veranderen, ik zweer het
Ik zal niet meer slecht zijn
Alsjeblieft, schat, kom terug
Mijn hart kan zo'n pijn niet aan
Ik ben veranderd, ik zweer het
Ik zal niet meer slecht gaan
Je kon boos zijn toen ik vrijwilligerswerk deed
Maar je kwam binnen en je hoorde me eruit
We kunnen de stemming niet kopen
We kunnen de stemming niet kopen
We kunnen de stemming niet kopen
We kunnen de stemming niet kopen
We kunnen de stemming niet kopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt