Moi-même - Twin Twin
С переводом

Moi-même - Twin Twin

Год
2014
Язык
`Frans`
Длительность
195930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Moi-même , artiest - Twin Twin met vertaling

Tekst van het liedje " Moi-même "

Originele tekst met vertaling

Moi-même

Twin Twin

Оригинальный текст

Dans ma vie, y’a des voix qui chantent

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Toutes les nuits, y’a des gens qui dansent

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Je n’sais pas depuis quand j’y pense

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Mais tout ça, c’est une p***** de chance

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Je n’serai jamais comme toi

Tu veux que je sois

Je s’rai moi-même (Super crasse!)

Moi-même (Super!)

Moi-même (Super classe!)

(Oh yeah!)

Y’a du monde dans les rues ce soir

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Moi je cours, perdu dans le noir

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

J’peux être timide et poli, (unverified)

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Je f’rai frayeur et justice, (unverified)

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

(Oh My God!)

Je n’serai jamais comme toi

Tu veux que je sois

Je s’rai moi-même (Super crasse!)

Moi-même (Super!)

Moi-même (Super classe!)

(Oh yeah!)

Rien à foutre que tu penses

Que je n’vaux rien, moi j’avance

Je suis moi-même et je danse, je danse, je danse!

On est libre et on chante

On dit comme on le pense

On est nous-même et on danse, on danse, on danse!

(Je n’serai jamais comme toi)

(On s’ra jamais comme toi)

On n’sera jamais comme toi

Tu veux que l’on soit

On s’ra nous-même (Super crasse!)

Nous-même (Super!)

Nous-même (Super classe!)

(Oh yeah!)

On n’sera jamais comme toi

Tu veux que l’on soit

On s’ra nous-même (Super crasse!)

Nous-même (Super!)

Nous-même (Super classe!)

(Oh yeah!)

On n’sera jamais comme toi

(Tu veux que je sois)

On s’ra nous-même

Nous-même

Nous-même (Super classe!)

(Oh yeah!)

On n’sera jamais comme toi

On s’ra nous-même

Nous-même

Nous-même (Super classe!)

(Oh yeah!)

On s’ra nous-même

Nous-même

Nous-même

Перевод песни

In mijn leven zijn er stemmen die zingen

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Elke avond zijn er mensen die dansen

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Ik weet niet meer sinds wanneer ik erover nadenk

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Maar het is allemaal verdomd geluk

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Ik zal nooit zijn zoals jij

Wil je dat ik ben?

Ik zal mezelf zijn (Super vuil!)

Ikzelf (geweldig!)

Ikzelf (grote klasse!)

(O ja!)

Er zijn mensen op straat vanavond

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Ik ren, verloren in het donker

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Ik kan verlegen en beleefd zijn (niet geverifieerd)

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

Ik zal angst en gerechtigheid veroorzaken, (niet geverifieerd)

(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)

(O mijn God!)

Ik zal nooit zijn zoals jij

Wil je dat ik ben?

Ik zal mezelf zijn (Super vuil!)

Ikzelf (geweldig!)

Ikzelf (grote klasse!)

(O ja!)

Kan me geen fuck schelen wat je denkt

Dat ik waardeloos ben, ik ga vooruit

Ik ben mezelf en ik dans, ik dans, ik dans!

We zijn vrij en we zingen

We zeggen zoals we denken

We zijn onszelf en we dansen, we dansen, we dansen!

(Ik zal nooit zijn zoals jij)

(We zullen nooit zijn zoals jij)

We zullen nooit zijn zoals jij

Je wilt dat we zijn

We zullen onszelf zijn (Super vuil!)

Wijzelf (geweldig!)

Wijzelf (Super klasse!)

(O ja!)

We zullen nooit zijn zoals jij

Je wilt dat we zijn

We zullen onszelf zijn (Super vuil!)

Wijzelf (geweldig!)

Wijzelf (Super klasse!)

(O ja!)

We zullen nooit zijn zoals jij

(Je wilt dat ik dat ben)

We zullen onszelf zijn

Onszelf

Wijzelf (Super klasse!)

(O ja!)

We zullen nooit zijn zoals jij

We zullen onszelf zijn

Onszelf

Wijzelf (Super klasse!)

(O ja!)

We zullen onszelf zijn

Onszelf

Onszelf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt