Woohoo - TWICE

Welcome to my world

Welcome to my world

Hey, hey, break it down now

Hey, hey, here we go now

나만빼고 비슷비슷 똑같대

다른애들 oops oops 미안한데

하루에도 수십번씩 듣는 고백

I just wanna love you (I just wanna love you)

여기저기 어딜 가도 빛난대

매일 지겹도록 내게

Would you be my lady lady lady, baby baby baby

I just wanna love you (I just wanna love you)

모른척 그런척 하고픈데 (why)

주위는 시끌시끌 소란스럽지 (hey)

아무렇지 않은 척 하는데 (why)

사실은 두근두근 나도 설레지 (hey)

다 뒤돌아봐 woohoo 나만 보면

눈에 띄나 봐 woohoo 한번 보면

가슴이 쿵쿵 잊어보려 해도

머리에 둥둥 떠올라 come on, come on, come on

Feel good 나쁘지만

않아 사랑 받는 기분

나를 보고 있어도 보고 싶고

자꾸 내 생각이 날 거야 it feels good

Welcome to my world

Welcome to my world

머리부터 발끝까지 모두 perfect

10점 만점 중에 10점도 부족해

누구라도 나를 보면 하는 고백

I just wanna love you

여기저기 나를 찾는 소리 들려

점점 길어지는 줄은 끝이 없어

Hurry hurry hurry, maybe maybe maybe

If you wanna get me (if you wanna get me)

모른척 그런척 하고픈데 (why)

주위는 시끌시끌 소란스럽지 (hey)

아무렇지 않은 척 하는데 (why)

사실은 두근두근 나도 설레지 (hey)

다 뒤돌아봐 woohoo 나만 보면

눈에 띄나 봐 woohoo 한번 보면

가슴이 쿵쿵 잊어보려 해도

머리에 둥둥 떠올라 come on, come on, come on

Feel good 나쁘지만

않아 사랑 받는 기분

나를 보고 있어도 보고 싶고

자꾸 내 생각이 날 거야 it feels good

난 그대만의 sweet love, sweet love

그대만의 sweet dream, sweet dream (yeah hey)

날 보면 볼수록 내가 좋아질걸

생각할수록 내게 더 빠져들어

Sweet love, sweet love

Ooh sweet dream, sweet dream

Hey, hey, break it down now

Hey, hey, here we go now

다 뒤돌아봐 woohoo 나만 보면

눈에 띄나 봐 woohoo 한번 보면

가슴이 쿵쿵 잊어보려 해도

머리에 둥둥 떠올라 come on, come on, come on

Feel good 나쁘지만

않아 사랑 받는 기분

나를 보고 있어도 보고 싶고

자꾸 내 생각이 날 거야 it feels good

Hey hey hey, hey hey hey

Hey hey hey, hey hey hey

난 그대만의 sweet love (hey, hey, break it down now)

난 그대만의 sweet dream (hey, hey, here we go now)

Hey hey hey, hey hey hey

Hey hey hey, hey hey hey

난 그대만의 sweet love (hey, hey, break it down now)

난 그대만의 sweet dream (hey, hey, here we go now)

Hey hey hey, hey hey hey

English (Translated)

Welcome to my world

Welcome to my world

Hey hey break it down now

Hey hey here we go now

They say everyone is the same except me

Other girls say oops oops I’m sorry

Guys confess their feelings for me dozens of times a day

I just wanna love you (I just wanna love you)

They say I glow wherever I go

I get sick of how all the guys would ask me

Would you be my Lady lady lady Baby baby baby

I just wanna love you (I just wanna love you)

I want to ignore them all

Everyone around me is loud and noisy

I act like I’m indifferent

But actually I have butterflies in my stomach too

They all look back at me woo hoo

I think I’m so noticeable woo hoo

If you see me once

Your heart will pound

And if you try to forget about me

You will still remember me

Come on come on come on

Feel good It’s not all bad

It feels like getting loved

You will want to see me

Even when you’re seeing me

And you will keep thinking of me

It feels good

Welcome to my world

Welcome to my world

Everything from head to toe is perfect

Score of ten out of ten isn’t enough

All the guys confess their feelings for me when they see me

I just wanna love you

I can hear the sound of them looking for me

This long line of guys goes forever

Hurry hurry hurry Maybe maybe maybe

If you wanna get me (If you wanna get me)

I want to ignore them all

Everyone around me is loud and noisy

I act like I’m indifferent

But actually I have butterflies in my stomach too

They all look back at me woo hoo

I think I’m so noticeable woo hoo

If you see me once

Your heart will pound

And if you try to forget about me

You will still remember me

Come on come on come on

Feel good It’s not all bad

It feels like getting loved

You will want to see me

Even when you’re seeing me

And you will keep thinking of me

It feels good

I’m your SWEET LOVE SWEET LOVE

Your SWEET DREAM SWEET DREAM

The more you see me, the more you’ll like me

The more you think of me, the more you’ll fall for me

SWEET LOVE SWEET LOVE

SWEET DREAM SWEET DREAM

Hey hey break it down now

Hey hey here we go now

They all look back at me woo hoo

I think I’m so noticeable woo hoo

If you see me once

Your heart will pound

And if you try to forget about me

You will still remember me

Come on come on come on

Feel good It’s not all bad

It feels like getting loved

You will want to see me

Even when you’re seeing me

And you will keep thinking of me

It feels good

Hey hey hey hey hey hey hey hey

I’m your SWEET LOVE

(Hey hey break it down now)

I’m your SWEET DREAM

(Hey hey here we go now)

Hey hey hey hey hey hey hey hey

I’m your SWEET LOVE

(Hey hey break it down now)

I’m your SWEET DREAM

(Hey hey here we go now)

Hey hey hey hey hey hey hey hey

Welkom in mijn wereld

Welkom in mijn wereld

Hé, hé, breek het nu op

Hé, hé, daar gaan we nu

Behalve voor mij, het is hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde

Het spijt me andere kinderen oeps oeps

Bekentenissen die ik tientallen keren per dag hoor

Ik wil gewoon van je houden (ik wil gewoon van je houden)

Waar je ook gaat, jij straalt

Voor mij elke dag

Zou je mijn dame willen zijn, dame dame, schat schat schat?

Ik wil gewoon van je houden (ik wil gewoon van je houden)

Ik wil doen alsof ik niet weet (waarom)

Het is luid en lawaaierig rond (hey)

Doen alsof je oké bent (waarom)

De waarheid is, mijn hart bonst, mijn hart fladdert (hey)

Iedereen kijkt terug woohoo als je mij maar ziet

Het moet opvallen woohoo als je het eenmaal ziet

Zelfs als mijn hart het probeert te vergeten

Het zweeft in mijn hoofd, kom op, kom op, kom op

Voel je goed, het is slecht

Ik voel me niet geliefd

Zelfs als je naar me kijkt, ik mis je

Je blijft aan me denken, het voelt goed

Welkom in mijn wereld

Welkom in mijn wereld

Van kop tot teen, alles is perfect

10 op 10 is niet genoeg

De bekentenis dat iedereen die mij ziet

Ik wil gewoon van je houden

Ik hoor overal mensen naar me zoeken

Er komt geen einde aan de groeiende lijn

Haast haast haast, misschien misschien misschien

Als je me wilt pakken (als je me wilt pakken)

Ik wil doen alsof ik niet weet (waarom)

Het is luid en lawaaierig rond (hey)

Doen alsof je oké bent (waarom)

De waarheid is, mijn hart bonst, mijn hart fladdert (hey)

Iedereen kijkt terug woohoo als je mij maar ziet

Het moet opvallen woohoo als je het eenmaal ziet

Zelfs als mijn hart het probeert te vergeten

Het zweeft in mijn hoofd, kom op, kom op, kom op

Voel je goed, het is slecht

Ik voel me niet geliefd

Zelfs als je naar me kijkt, ik mis je

Je blijft aan me denken, het voelt goed

Ik ben je eigen zoete liefde, zoete liefde

Je eigen zoete droom, zoete droom (yeah hey)

Hoe meer je naar me kijkt, hoe beter ik word

Hoe meer je denkt, hoe meer je voor mij valt

Zoete liefde, zoete liefde

Ooh zoete droom, zoete droom

Hé, hé, breek het nu op

Hé, hé, daar gaan we nu

Iedereen kijkt terug woohoo als je mij maar ziet

Het moet opvallen woohoo als je het eenmaal ziet

Zelfs als mijn hart het probeert te vergeten

Het zweeft in mijn hoofd, kom op, kom op, kom op

Voel je goed, het is slecht

Ik voel me niet geliefd

Zelfs als je naar me kijkt, ik mis je

Je blijft aan me denken, het voelt goed

Hé hé hé, hé hé hé

Hé hé hé, hé hé hé

Ik ben je zoete liefde (hey, hey, breek het nu af)

Ik ben je zoete droom (hey, hey, hier gaan we nu)

Hé hé hé, hé hé hé

Hé hé hé, hé hé hé

Ik ben je zoete liefde (hey, hey, breek het nu af)

Ik ben je zoete droom (hey, hey, hier gaan we nu)

Hé hé hé, hé hé hé

Engels (Vertaald)

Welkom in mijn wereld

Welkom in mijn wereld

Hey hey breek het nu eens af

Hey hey daar gaan we nu

Ze zeggen dat iedereen hetzelfde is behalve ik

Andere meisjes zeggen oeps oeps het spijt me

Jongens bekennen hun gevoelens voor mij tientallen keren per dag

Ik wil gewoon van je houden (ik wil gewoon van je houden)

Ze zeggen dat ik gloei waar ik ook ga

Ik word er ziek van hoe alle jongens me zouden vragen

Zou je mijn Lady lady lady zijn? Baby baby baby?

Ik wil gewoon van je houden (ik wil gewoon van je houden)

Ik wil ze allemaal negeren

Iedereen om me heen is luid en lawaaierig

Ik doe alsof ik onverschillig ben

Maar eigenlijk heb ik ook vlinders in mijn buik

Ze kijken allemaal terug naar me woo hoo

Ik denk dat ik zo opvallend ben woo hoo

Als je me een keer ziet

je hart zal bonzen

En als je me probeert te vergeten

Je zult me ​​nog steeds herinneren

Kom op kom op kom op

Voel je goed Het is niet allemaal slecht

Het voelt als geliefd worden

Je zult me ​​willen zien

Zelfs als je me ziet

En je blijft aan me denken

Het voelt goed

Welkom in mijn wereld

Welkom in mijn wereld

Alles van top tot teen is perfect

Een tien op tien is niet genoeg

Alle jongens bekennen hun gevoelens voor mij als ze me zien

Ik wil gewoon van je houden

Ik hoor het geluid van hen die naar mij zoeken

Deze lange rij jongens gaat voor altijd

Haast haast haast misschien misschien misschien

Als je me wilt pakken (Als je me wilt pakken)

Ik wil ze allemaal negeren

Iedereen om me heen is luid en lawaaierig

Ik doe alsof ik onverschillig ben

Maar eigenlijk heb ik ook vlinders in mijn buik

Ze kijken allemaal terug naar me woo hoo

Ik denk dat ik zo opvallend ben woo hoo

Als je me een keer ziet

je hart zal bonzen

En als je me probeert te vergeten

Je zult me ​​nog steeds herinneren

Kom op kom op kom op

Voel je goed Het is niet allemaal slecht

Het voelt als geliefd worden

Je zult me ​​willen zien

Zelfs als je me ziet

En je blijft aan me denken

Het voelt goed

Ik ben jouw ZOETE LIEFDE ZOETE LIEFDE

Jouw ZOETE DROOM ZOETE DROOM

Hoe vaker je me ziet, hoe meer je van me gaat houden

Hoe meer je aan me denkt, hoe meer je voor me zult vallen

ZOETE LIEFDE ZOETE LIEFDE

ZOETE DROOM ZOETE DROOM

Hey hey breek het nu eens af

Hey hey daar gaan we nu

Ze kijken allemaal terug naar me woo hoo

Ik denk dat ik zo opvallend ben woo hoo

Als je me een keer ziet

je hart zal bonzen

En als je me probeert te vergeten

Je zult me ​​nog steeds herinneren

Kom op kom op kom op

Voel je goed Het is niet allemaal slecht

Het voelt als geliefd worden

Je zult me ​​willen zien

Zelfs als je me ziet

En je blijft aan me denken

Het voelt goed

Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé

Ik ben je ZOETE LIEFDE

(Hé, breek het nu af)

Ik ben je ZOETE DROOM

(Hey, hier gaan we nu)

Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé

Ik ben je ZOETE LIEFDE

(Hé, breek het nu af)

Ik ben je ZOETE DROOM

(Hey, hier gaan we nu)

Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé