In the summer - TWICE

夜明けと ともに 出かけて

都会をあとに take a trip

毎日を 頑張っている 私達らしい

I reward myself 自由な時間を 過ごしたい

眩しい太陽 sunshine day

常夏の島の風

吸い込む息も熱い

ココナツ ココナツ

Blue sky and ocean

まるで it’s paradise

両手広げたくなる ooh

I feel so fre-e

Ta-ra-ta-ta, tan, tan

Ta-ra-ta-ta, tan, yeah 心弾む

砂浜で step now

La-la-la-la, lan, la, la-la-la-la, lan, yeah

Favorite tune, singing a song

気が向けば okay

Summer 目を閉じても 光がわかる (See the light)

波音は 癒し in the summer

夢見心地 I can fly

Delicious food, sweet fruits

好きなだけ どうぞ

Make up, dress up, gorgeous dinner

Tropical cocktail, like it, color

Gimme some more, glassで cheers

今日は 明日の心配いらない

何もかも忘れて 笑えるから

It’s great fun このままで

朝までトークと 言いたいけど

Who is that? Go to bed

小さな 星の流星

願いは この幸せ

輝け 永遠まで

I feel so good, ooh

Ta-ra-ta-ta, tan, tan

Ta-ra-ta-ta, tan, yeah 心弾む

砂浜で step now

La-la-la-la, lan, la, la-la-la-la, lan, yeah

Favorite tune, singing a song

気が向けば okay

Summer この夏の瞬間 残して (Precious time)

素顔もキレイよ in the summer

ありのままの自分で

That’s all right, make your life

あなたへと with love

いい波に (乗れるように)

奇跡なら 何度でも

ひとりきりじゃ できない

ひとり ひとり 煌めき

Ta-ra-ta-ta, tan, tan

Ta-ra-ta-ta, tan, yeah 心弾む

砂浜で step now

La-la-la-la, lan, la, la-la-la-la, lan, yeah

Favorite tune, singing a song

La-la-la-la, la-la-la

Summer 目を閉じても 光がわかる (See the light)

波音は 癒し in the summer

夢見心地 I can fly

Delicious food, sweet fruits

好きなだけ どうぞ

Summer (Ta-ra-ta-ta, tan, tan)

この夏の瞬間 残して(Ta-ra-ta-ta, tan, yeah 心弾む)

(Precious time), 素顔もキレイよ

In the summer (Ta-ra-ta-ta, tan, tan)

ありのままの自分で (Ta-ra-ta-ta, tan, yeah)

That’s all right, make your life

あなたへと with love

ga naar buiten met de dageraad

Maak een reis na de stad

Het lijkt alsof we elke dag ons best doen

Ik beloon mezelf Ik wil mijn vrije tijd besteden

oogverblindende zon zonneschijn dag

Eeuwige eilandwind

De adem die je inademt is heet

kokos kokosnoot

blauwe lucht en oceaan

Het is alsof het een paradijs is

Ik wil mijn armen openen ooh

ik voel me zo vrij

Ta-ra-ta-ta, tan, tan

Ta-ra-ta-ta, tan, ja, mijn hart wordt opgewonden

Zandstrand de stap nu

La-la-la-la, lan, la, la-la-la-la, lan, yeah

Favoriete deuntje, een liedje zingen

oke als je er zin in hebt

Zomer, ik kan het licht zien, zelfs als ik mijn ogen sluit (Zie het licht)

Het geluid van golven geneest in de zomer

Dromerig gevoel dat ik kan vliegen

Heerlijk eten, zoet fruit

zoveel als je wilt

Make-up, aankleden, heerlijk diner

Tropische cocktail, leuk, kleur

Geef me nog wat, glas de cheers

Maak je geen zorgen over morgen vandaag

Omdat ik alles kan vergeten en lachen

Het is heel leuk Kono mama de

Ik wil zeggen praten tot morgen

Wie is dat? Ga naar bed

kleine ster meteoor

mijn wens is dit geluk

voor altijd schijnen

Ik voel me zo goed, ooh

Ta-ra-ta-ta, tan, tan

Ta-ra-ta-ta, tan, ja, mijn hart wordt opgewonden

Zandstrand de stap nu

La-la-la-la, lan, la, la-la-la-la, lan, yeah

Favoriete deuntje, een liedje zingen

oke als je er zin in hebt

Zomer Vertrek dit zomermoment (kostbare tijd)

Je echte gezicht is mooi in de zomer

blijf jezelf

Dat is in orde, maak je leven

met liefde voor jou

Op een goede golf (zodat ik erop kan rijden)

Als het een wonder is, hoe vaak ook

Ik kan het niet alleen

Alleen, alleen, glitter

Ta-ra-ta-ta, tan, tan

Ta-ra-ta-ta, tan, ja, mijn hart wordt opgewonden

Zandstrand de stap nu

La-la-la-la, lan, la, la-la-la-la, lan, yeah

Favoriete deuntje, een liedje zingen

La-la-la-la, la-la-la

Zomer, ik kan het licht zien, zelfs als ik mijn ogen sluit (Zie het licht)

Het geluid van golven geneest in de zomer

Dromerig gevoel dat ik kan vliegen

Heerlijk eten, zoet fruit

zoveel als je wilt

Zomer (Ta-ra-ta-ta, bruin, bruin)

Dit zomerse moment verlaten (Ta-ra-ta-ta, tan, ja, mijn hart is opgewonden)

(Kostbare tijd), je echte gezicht is ook mooi

In de zomer (Ta-ra-ta-ta, tan, tan)

Wees gewoon jezelf (Ta-ra-ta-ta, tan, yeah)

Dat is in orde, maak je leven

met liefde voor jou