Schwan - Turbostaat

Männer

Gingen leise

An den Ort

Ein Schauplatz deiner Jugend

War er nie

Und gehasst wurde er schon immer

Selbst du konntest ihn nicht ab

Dieser Ort

Ist dem Sterben nah

Und wir sind hier zu hause

Weil wir Schwäne waren

Eine Zeit lang wird’s schon klappen

Wenn wir wollen

Und Gesichter stehen am Ende

Und Wärme kommt ins Haus

Vielleicht bald

Mal sehen

Menschen

Zittern heftig

An dem Ort

Gefühle bleiben leise

Gehen nie

Und statt daran zu ersticken

Kaufen wir mal wieder ein

Das Gefühl

Ist dem Sterben nah

Füsse teilen Boden

Seltsam, ist schon klar

Wenn sie wiederkommen

Wird es hart

1 — kannst du sie hören

2 — sichtbar wie ein Geist

3 — du kannst jetzt schwimmen

Bei 4 wird dann verreist

Und du kommst mit

Heren

ging rustig

Naar de plaats

Een scène uit je jeugd

Hij is nooit geweest

En hij is altijd gehaat geweest

Zelfs jij kon het niet uitdoen

Deze plaats

Is bijna dood

En we zijn hier thuis

Omdat we zwanen waren

Het komt wel even goed

Als we willen

En gezichten zijn aan het einde

En er komt warmte in huis

Misschien binnenkort

Laten we eens kijken

Mensen

hevig schudden

Op de plaats

Gevoelens blijven stil

ga nooit

En in plaats van erin te stikken

Laten we weer winkelen

Het gevoel

Is bijna dood

Voeten delen de grond

Vreemd, dat is duidelijk

als ze terugkomen

Zal het moeilijk zijn?

1 — kun je ze horen?

2 — zichtbaar als een geest

3 - je kunt nu zwemmen

Om 4 uur ga je weg

En jij gaat met mij mee