Для тебя - Турбомода

Для тебя - Турбомода

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Для тебя , artiest - Турбомода met vertaling

Tekst van het liedje " Для тебя "

Originele tekst met vertaling

Для тебя

Турбомода

Originele tekst

Ты всем девчёнкам расскажи о нас,

Пускай все думают, пуска все знают.

И кто, как я, полюбит впервый раз,

Свою девчёнку пусть не обижают.

И теперь один закон для всех,

Кто правду скроет, тот тут же потеряет.

И пусть ей даже 18 лет,

Она тебя ещё узнает.

Для тебя, для тебя,

Солнце, пальмы и моря.

Для тебя, для тебя,

Звездопат из хрусталя.

Для тебя, для тебя,

Только вертится земля.

Для тебя, для тебя,

Всё лишь только для тебя.

Признаюсь честно, я на всё готов,

И чувства к не я свои не скрываю.

Но о любви своей скажу без слов,

Её желанье снова угадаю.

Пускай твердят, что скоро всё пройдёт,

Но сердце бьётся от любви сильнее.

Те кто любил, меня всегда поймёт,

Ты стала для меня роднее.

Для тебя, для тебя,

Солнце, пальмы и моря.

Для тебя, для тебя,

Звездопат из хрусталя.

Для тебя, для тебя,

Только вертится земля.

Для тебя, для тебя,

Всё лишь только для тебя.

Для тебя, для тебя,

Солнце, пальмы и моря.

Для тебя, для тебя,

Звездопат из хрусталя.

Для тебя, для тебя,

Только вертится земля.

Для тебя, для тебя,

Всё лишь только для тебя.

Liedvertaling

Je vertelt alle meisjes over ons,

Laat iedereen denken, laat iedereen het weten.

En die, net als ik, voor de eerste keer verliefd zal worden,

Laat ze hun meisje niet beledigen.

En nu één wet voor iedereen,

Wie de waarheid verbergt, zal onmiddellijk verliezen.

En zelfs als ze 18 jaar oud is,

Ze zal je herkennen.

Voor jou, voor jou

Zon, palmbomen en zeeën.

Voor jou, voor jou

Sterrenkijker gemaakt van kristal.

Voor jou, voor jou

De aarde draait gewoon.

Voor jou, voor jou

Alles is alleen voor jou.

Ik beken eerlijk, ik ben op alles voorbereid,

En ik verberg mijn gevoelens niet voor niet.

Maar ik zal zonder woorden over mijn liefde zeggen,

Ik zal haar wens opnieuw raden.

Laat ze zeggen dat binnenkort alles voorbij zal gaan,

Maar het hart klopt sterker van liefde.

Degenen die liefhadden, zullen me altijd begrijpen,

Je bent me dierbaarder geworden.

Voor jou, voor jou

Zon, palmbomen en zeeën.

Voor jou, voor jou

Sterrenkijker gemaakt van kristal.

Voor jou, voor jou

De aarde draait gewoon.

Voor jou, voor jou

Alles is alleen voor jou.

Voor jou, voor jou

Zon, palmbomen en zeeën.

Voor jou, voor jou

Sterrenkijker gemaakt van kristal.

Voor jou, voor jou

De aarde draait gewoon.

Voor jou, voor jou

Alles is alleen voor jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt