Болен - Турбомода
Hieronder staat de songtekst van het nummer Болен , artiest - Турбомода met vertaling
Tekst van het liedje " Болен "
Originele tekst met vertaling
Болен
Турбомода
Оригинальный текст
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Выше тысячи наград
Для тебя мой нежный взгляд,
И касания руки,
Так нежны и легки.
Говоришь, прожить и дня
Ты не можешь без меня.
Только это все слова,
Или я не права?
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Твой единственный вопрос
Ранит, как шипы от роз.
Ждешь намека от меня,
Красотою маня.
Я обидеть не хочу,
И отчаянно молчу.
Неужели ты готов
Все отдать за любовь?
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Болен, болен ты мною,
А я не болею, я не болею тобою.
Перевод песни
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Meer dan duizend onderscheidingen
Voor jou, mijn zachte blik,
En de aanraking van de hand
Zo zacht en licht.
Je zegt om de dag te leven
Je kunt niet leven zonder mij.
Het zijn allemaal maar woorden
Of zie ik dat verkeerd?
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Uw enige vraag
Het doet pijn als doornen van rozen.
Wachten op een hint van mij
Wenkende schoonheid.
Ik wil niet beledigen
En ik ben doodstil.
Ben je klaar
Alles geven voor de liefde?
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Ik ben ziek, jij bent ziek van mij
En ik ben niet ziek, ik ben niet ziek van jou.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt