Это весна - Турбомода
Hieronder staat de songtekst van het nummer Это весна , artiest - Турбомода met vertaling
Tekst van het liedje " Это весна "
Originele tekst met vertaling
Это весна
Турбомода
Оригинальный текст
Припев:
Это весна, ты опять влюблена.
Ускоряется пульс, и за окнами плюс.
Весна, в твоем взгляде она.
Ты вдыхаешь любовь.
Весна!
Да, ещё не лето.
Ты тепло одета,
После зимней стужи город не разбужен.
Ждешь весну, как чудо.
С первой птицей будет.
Солнце обещает, а прогноз не знает.
Припев:
Это весна, ты опять влюблена.
Ускоряется пульс, и за окнами плюс.
Весна, в твоем взгляде она.
Ты вдыхаешь любовь.
Весна!
Это весна!
Весна!
С каждым днем теплее, сердца стук сильнее.
Ты влюбиться хочешь, сразу поскорее.
Юбки всё короче, планы всё смелее.
Город оживает от любви быстрее.
Припев:
Это весна, ты опять влюблена.
Ускоряется пульс, и за окнами плюс.
Весна, в твоем взгляде она.
Ты вдыхаешь любовь.
Весна!
Это весна, ты опять влюблена.
Ускоряется пульс, и за окнами плюс.
Весна, в твоем взгляде она.
Ты вдыхаешь любовь.
Весна!
Это весна!
Это весна, ты опять влюблена.
Ускоряется пульс…
Весна, ты вдыхаешь любовь
И за окнами плюс!
Это весна, ты опять влюблена.
Ускоряется пульс, и за окнами плюс.
Весна, в твоем взгляде она.
Ты вдыхаешь любовь.
Весна!
Это весна!
Весна!
Это весна!
Ускоряется пульс!
Весна!
И за окнами плюс — это весна!
Перевод песни
Refrein:
Het is lente, je bent weer verliefd.
De hartslag versnelt, en buiten de ramen is een pluspunt.
De lente is in je ogen.
Je ademt liefde in.
De lente!
Ja, het is nog geen zomer.
Je bent warm gekleed
Na de winterkou wordt de stad niet gewekt.
Wachten op de lente als een wonder.
Het zal met de eerste vogel zijn.
De zon belooft, maar de voorspelling weet het niet.
Refrein:
Het is lente, je bent weer verliefd.
De hartslag versnelt, en buiten de ramen is een pluspunt.
De lente is in je ogen.
Je ademt liefde in.
De lente!
Het is lente!
De lente!
Het is elke dag warmer, de hartslag is sterker.
Je wilt zo snel mogelijk verliefd worden.
Rokken worden korter, plannen worden steeds brutaler.
De stad komt sneller tot leven met liefde.
Refrein:
Het is lente, je bent weer verliefd.
De hartslag versnelt, en buiten de ramen is een pluspunt.
De lente is in je ogen.
Je ademt liefde in.
De lente!
Het is lente, je bent weer verliefd.
De hartslag versnelt, en buiten de ramen is een pluspunt.
De lente is in je ogen.
Je ademt liefde in.
De lente!
Het is lente!
Het is lente, je bent weer verliefd.
De hartslag versnelt...
Lente, je ademt liefde in
En buiten de ramen plus!
Het is lente, je bent weer verliefd.
De hartslag versnelt, en buiten de ramen is een pluspunt.
De lente is in je ogen.
Je ademt liefde in.
De lente!
Het is lente!
De lente!
Het is lente!
De hartslag versnelt!
De lente!
En buiten de ramen plus - het is lente!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt