Вспоминай обо мне - Троя
С переводом

Вспоминай обо мне - Троя

Альбом
Мир в огне
Год
2008
Язык
`Russisch`
Длительность
271340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Вспоминай обо мне , artiest - Троя met vertaling

Tekst van het liedje " Вспоминай обо мне "

Originele tekst met vertaling

Вспоминай обо мне

Троя

Оригинальный текст

На холодной земле лёд растопит росток,

И ручьём побежит по оврагам вода.

Зажигая сердца, заалеет восток...

Вспоминай обо мне, вспоминай иногда...

Пусть обо мне тебе напомнит стая

Вдаль улетающих журавлей.

Их крик разбудит в небе дождь,

Я знаю, ты не забудешь обо мне.

Пусть уходит печаль в мир, где вечная мгла,

И останется там боль твоя навсегда.

Не завянут цветы, не прольётся слеза,

И в огне не сгорят наши письма любви...

Пусть обо мне тебе напомнит стая

Вдаль улетающих журавлей.

Их крик разбудит в небе дождь,

Я знаю, ты не забудешь обо мне.

На холодной земле лёд растопит росток,

И ручьём побежит по оврагам вода.

Зажигая сердца, заалеет восток...

Вспоминай обо мне, вспоминай иногда...

Пусть обо мне тебе напомнит стая

Вдаль улетающих журавлей.

Их крик разбудит в небе дождь,

Я знаю, ты не забудешь обо мне.

Пусть обо мне тебе напомнит стая

Вдаль улетающих журавлей.

Их крик разбудит в небе дождь,

Я знаю, ты не забудешь обо мне.

Перевод песни

Op de koude grond zal ijs de spruit smelten,

En het water zal als een stroom langs de ravijnen stromen.

Harten oplichtend, het oosten zal rood worden...

Onthoud mij, onthoud soms...

Laat de kudde je aan mij herinneren

In de verte vliegende kranen.

Hun kreet zal de regen in de lucht doen ontwaken,

Ik weet dat je me niet zult vergeten.

Laat verdriet gaan naar de wereld waar eeuwige duisternis is,

En je pijn zal daar voor altijd blijven.

Bloemen zullen niet verwelken, tranen zullen niet vergieten,

En onze liefdesbrieven zullen niet branden in het vuur...

Laat de kudde je aan mij herinneren

In de verte vliegende kranen.

Hun kreet zal de regen in de lucht doen ontwaken,

Ik weet dat je me niet zult vergeten.

Op de koude grond zal ijs de spruit smelten,

En het water zal als een stroom langs de ravijnen stromen.

Harten oplichtend, het oosten zal rood worden...

Onthoud mij, onthoud soms...

Laat de kudde je aan mij herinneren

In de verte vliegende kranen.

Hun kreet zal de regen in de lucht doen ontwaken,

Ik weet dat je me niet zult vergeten.

Laat de kudde je aan mij herinneren

In de verte vliegende kranen.

Hun kreet zal de regen in de lucht doen ontwaken,

Ik weet dat je me niet zult vergeten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt