Hieronder staat de songtekst van het nummer Pressure , artiest - Tropidelic, The Palmer Squares met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tropidelic, The Palmer Squares
Every inch is progress, trust the process
Hard to remember you’re doing better when we’re all stressed
Let it fall down to build back up
You find the best and the worst in yourself whenever you’re stuck
There ain’t nobody to help, you’ve got to manage yourself
And there’s action to take, so play the hand that you’re dealt
There’s no way to replace all the love that you felt
So keep moving 'til you’ve got the past under your belt
It’s not far from jarring, but you’ll figure it out
Kicking innocent curse words at the side of your mouth
On your way to redemption, wan’t to see you at salve
Better leave no trace the doubt back
In due time everything will be fine
No need to look for a sign, or for some stuff to align
You gotta stop writing, you’re being patient
Buckle down and head out, your life’s a waste, and go
There’s no such thing as never
There is only now
So use the pressure
Up and down, up and down
No one can make it better
They’ll hold you down
So use the pressure
Up and down, up and down
Hello, still 'cause my glass is foaming
'Cause I wake up every morning and attack my calls
I appreciate the journey and my passion shows
Consider this an alley-oop, basketball
'Cause after all, there’s never been a task too tall
I guess unless you live passive and half-involved
Sometimes to feel accomplished, you have to crawl
I guess anyone can do it, do you have the gall?
Can you look death in the face?
Can you even catch a breath in the waste?
Can you accept that the is meant to directly reflect from the steps that you
take?
It’s a hard thing to taste
Push it 'til tomorrow 'cause it’s easier to swallow
When your cushion is the bottle
Hoping that you win the Lotto'
Once appealing, it’s a problem
It’s impeding on your bottom line
Thought that you could do it, but we knew that you were out of time
There’s no such thing as never
There is only now
So use the pressure
Up and down, up and down
No one can make it better
They’ll hold you down
So use the pressure
Up and down, up and down
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
So use the pressure
Up and down, up and down
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
So use the pressure
Up and down, up and down
We’ve all got dreams to achieve but I’m stuck in reverse
Fell asleep to the beat, woke up with a verse
I’m on the cusp, on the verge
Seeing is believing so fuck what you heard
My heart beat is a quart of no kick drum
Draw, gonna go to war like, «Get some!»
Stay true, fought tooth and nail
My crew prevail, too foolproof to fail
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Animals stay in the cage
Channel your pain into rage
Channel your rage into action
That’s almost changing the fractions
Level the decibels, cut like a knife
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Spice up the recipe
To say it ain’t the same as making it happen
If the love of my life be the death of me?
You could call it a fatal attraction
There’s no such thing as never
There is only now
So use the pressure
Up and down, up and down
No one can make it better
They’ll hold you down
So use the pressure
Up and down, up and down
There’s no such thing as never
There is only now
So use the pressure
Up and down, up and down
No one can make it better
They’ll hold you down
So use the pressure
Up and down, up and down
Elke centimeter is vooruitgang, vertrouw op het proces
Moeilijk te onthouden dat het beter met je gaat als we allemaal gestrest zijn
Laat het vallen om het weer op te bouwen
Je vindt het beste en het slechtste in jezelf wanneer je vastzit
Er is niemand om te helpen, je moet jezelf beheren
En er is actie te ondernemen, dus speel de hand die je hebt gekregen
Er is geen manier om alle liefde die je voelde te vervangen
Dus blijf bewegen totdat je het verleden onder je riem hebt
Het is niet ver van schokkend, maar je komt er wel uit
Onschuldige vloekwoorden aan de zijkant van je mond schoppen
Op weg naar verlossing, wil ik je niet zien bij zalf
Laat de twijfel beter achterwege
Te zijner tijd komt alles goed
U hoeft niet te zoeken naar een teken of naar bepaalde dingen om uit te lijnen
Je moet stoppen met schrijven, je hebt geduld
Zet je schrap en ga op pad, je leven is een verspilling, en ga!
Er bestaat niet zoiets als nooit
Er is alleen nu
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Niemand kan het beter maken
Ze houden je vast
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Hallo, nog steeds omdat mijn glas schuimt
Want ik word elke ochtend wakker en val mijn telefoontjes aan
Ik waardeer de reis en mijn passie laat zien
Beschouw dit als een steegje, basketbal
Want er is tenslotte nooit een taak te groot geweest
Ik denk, tenzij je passief en half betrokken leeft
Om je voldaan te voelen, moet je soms kruipen
Ik denk dat iedereen het kan, heb je het lef?
Kun je de dood in de ogen kijken?
Kun je zelfs op adem komen in het afval?
Kunt u accepteren dat het bedoeld is om rechtstreeks een weerspiegeling te zijn van de stappen die u
nemen?
Het is moeilijk om te proeven
Duw het tot morgen, want het is gemakkelijker om te slikken
Wanneer je kussen de fles is
In de hoop dat je de Lotto wint'
Eenmaal aantrekkelijk, is het een probleem
Het belemmert uw bedrijfsresultaten
Dacht dat je het kon doen, maar we wisten dat je geen tijd meer had
Er bestaat niet zoiets als nooit
Er is alleen nu
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Niemand kan het beter maken
Ze houden je vast
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
We hebben allemaal dromen te verwezenlijken, maar ik zit vast in het omgekeerde
In slaap gevallen op het ritme, wakker geworden met een couplet
Ik sta op het punt, op het randje
Zien is geloven, dus fuck wat je hebt gehoord
Mijn hartslag is een kwart zonder kickdrum
Draw, ga ten strijde trekken zoals, «Get some!»
Blijf trouw, vocht met hand en tand
Mijn bemanning zegeviert, te onfeilbaar om te falen
(Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee)
Dieren blijven in de kooi
Kanaliseer je pijn in woede
Zet je woede om in actie
Dat is bijna de breuken veranderen
Nivelleer de decibel, snijd als een mes
(Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee)
Geef het recept wat pit
Zeggen dat het niet hetzelfde is als het laten gebeuren
Als de liefde van mijn leven de dood van mij is?
Je zou het een fatale attractie kunnen noemen
Er bestaat niet zoiets als nooit
Er is alleen nu
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Niemand kan het beter maken
Ze houden je vast
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Er bestaat niet zoiets als nooit
Er is alleen nu
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Niemand kan het beter maken
Ze houden je vast
Dus gebruik de druk
Op en neer, op en neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt