Happy (From "Despicable Me 2") - Tromlin, Sullivan

Everybody says it will be OK

But I don’t know when that day will come, will it come

All my friends they’re trying to take me out set me up

Get me a little drunk and have some fun

But the truth is I don’t really care

Who these people are

Or what they have to say

And the truth is

You’re all I wanna see

When I get home tonight

And you’re not there with me

You’re the only one who makes me

Only one who makes me happy

I’ve been sleeping too late with the curtains drawn

The lights ain’t on, damn this old heartbreak, I’ll give anything

To be by your side and feel alive again

Remember where we’ve been

At the riverbanks, throwing stones against the wind

Well the truth is

I loved you all the same

That night I broke your heart

And the day you cursed my name

Yeah and the truth is

I never really knew

You were everything to me

Until it was much too late

Cause you’re the only one who makes me

Only one who makes me happy

Well I threw it all away and I can’t go back

Yeah I built these fires and left ashes in my path

And I know you’ll never come 'round here no more

But what I’d give to have you back again

Oh to have you back again

Well the truth is

You’re all I wanna see

And the truth is

I love you all the same

Yeah and the truth is

I never really knew

You were everything to me

Until it was much too late

Everybody says it’ll be OK

But I don’t know when that day will come

Will it come

Iedereen zegt dat het goed komt

Maar ik weet niet wanneer die dag zal komen, zal hij komen?

Al mijn vrienden, ze proberen me uit te schakelen, maken me klaar

Maak me een beetje dronken en heb plezier

Maar de waarheid is dat het me niet echt kan schelen

Wie deze mensen zijn?

Of wat ze te zeggen hebben

En de waarheid is

Jij bent alles wat ik wil zien

Als ik vanavond thuiskom

En jij bent er niet bij mij

Jij bent de enige die mij maakt

De enige die me blij maakt

Ik heb te laat geslapen met de gordijnen dicht

De lichten zijn niet aan, verdomme dit oude liefdesverdriet, ik zal alles geven

Om aan je zijde te staan ​​en je weer levend te voelen

Onthoud waar we zijn geweest

Aan de rivieroevers, stenen gooiend tegen de wind in

Nou, de waarheid is

Ik hield toch van je

Die nacht brak ik je hart

En de dag dat je mijn naam vervloekte

Ja en de waarheid is

Ik heb het nooit echt geweten

Je was alles voor mij

Tot het veel te laat was

Want jij bent de enige die mij maakt

De enige die me blij maakt

Nou, ik heb het allemaal weggegooid en ik kan niet meer terug

Ja, ik heb deze vuren gemaakt en as op mijn pad achtergelaten

En ik weet dat je hier nooit meer zult komen

Maar wat zou ik ervoor geven om je weer terug te hebben?

Oh, ik heb je weer terug

Nou, de waarheid is

Jij bent alles wat ik wil zien

En de waarheid is

Ik hou toch van jullie

Ja en de waarheid is

Ik heb het nooit echt geweten

Je was alles voor mij

Tot het veel te laat was

Iedereen zegt dat het goed komt

Maar ik weet niet wanneer die dag zal komen

Zal het komen?