Hieronder staat de songtekst van het nummer The Charity Of Saint Elizabeth , artiest - Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sullivan
Cold and fever wrap disease around your neck
Here’s hemostats to stop the flow of blood
Summer freckles hide the roses on your cheeks
Does heaven keep a place for her inside?
Breathe till it freezes
Colors carry phantoms to their graves
What leaks in will seep out
The run-off from a gutter tells the story of our child
The message in the water
«The kids are going home tonight»
I know the voice of orderly all too well
Call the parents on theirs cell phones
You see, they need to get get here right now
'Cause there is an angel in the place of the boy next door
I’m afraid I’ve got some bad news
Something’s in this room tonight
Something’s in this place
And I’m right here waiting
And I’m right here
Something’s in this room tonight
Death has found escape
And I’m right here waiting
And I’m right here
Look under the bed
Look under the bed
Stop striking matches to disguise the smell
We all know, all day all night all we hear
Is blue bouncing through the walls
As Madre Santiago takes a knee
And she screams to the fluorescents
All our lives for this one night
Our sleep can’t hide from you
So take my dreams in place of me
I reach my hand to you
All our lives for this one night
Our sleep can’t hide from you
So take my dreams in place of me
I reach my hand to you
Something’s in this room tonight
Something’s in this place
And I’m right here waiting
And I’m right here
Something’s in this room tonight
Death has found escape
And I’m right here waiting
And I’m right here
Look under the bed
Look under the bed
Slip through the crack, a gathering of adults
White skirts, blue-green scrubs, shaking their heads
Stop pointing your fingers and making your rounds
It’s not going to be me, it’s not going to be me
Verkoudheid en koorts wikkelen ziekte om je nek
Hier zijn hemostaten om de bloedstroom te stoppen
Zomersproeten verbergen de rozen op je wangen
Heeft de hemel een plaats voor haar binnen?
Adem tot het bevriest
Kleuren dragen fantomen naar hun graf
Wat erin lekt, sijpelt eruit
De afvoer van een goot vertelt het verhaal van ons kind
De boodschap in het water
"De kinderen gaan vanavond naar huis"
Ik ken de stem van ordelijk maar al te goed
Bel de ouders op hun mobiele telefoon
Zie je, ze moeten nu meteen hier komen
Want er is een engel in de plaats van de buurjongen
Ik ben bang dat ik slecht nieuws heb
Er is vanavond iets in deze kamer
Er is iets op deze plek
En ik ben hier aan het wachten
En ik ben hier
Er is vanavond iets in deze kamer
De dood heeft ontsnapping gevonden
En ik ben hier aan het wachten
En ik ben hier
Kijk onder het bed
Kijk onder het bed
Stop met het slaan van lucifers om de geur te verbergen
We weten allemaal, de hele dag de hele nacht alles wat we horen
Kaatst blauw door de muren
Als Madre Santiago een knie neemt
En ze schreeuwt naar de fluorescerende lampen
Ons hele leven voor deze ene nacht
Onze slaap kan zich niet voor jou verbergen
Dus neem mijn dromen in plaats van mij
Ik reik mijn hand naar je uit
Ons hele leven voor deze ene nacht
Onze slaap kan zich niet voor jou verbergen
Dus neem mijn dromen in plaats van mij
Ik reik mijn hand naar je uit
Er is vanavond iets in deze kamer
Er is iets op deze plek
En ik ben hier aan het wachten
En ik ben hier
Er is vanavond iets in deze kamer
De dood heeft ontsnapping gevonden
En ik ben hier aan het wachten
En ik ben hier
Kijk onder het bed
Kijk onder het bed
Glip door de spleet, een verzameling volwassenen
Witte rokken, blauwgroene scrubs, hoofdschuddend
Stop met met je vingers te wijzen en je rondes te maken
Ik zal het niet zijn, ik zal het niet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt