The Shining Path - Tristania
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Shining Path , artiest - Tristania met vertaling
Tekst van het liedje " The Shining Path "
Originele tekst met vertaling
The Shining Path
Tristania
Оригинальный текст
Don’t care if I choke
Don’t care if I choke
Sacrifice me for my sins
For my beliefs
Spit at me
Die with me
When I’m gone
Death will come to you
Death will come
Sacrifice me for my sins
Sacrifice me for my sins
Sacrifice her life to fire
Sacrifice her life to fire
Sacrifice her life to fire
Sacrifice her life to fire
Sacrifice her life to fire
The flames went high to lick the skin on her chin
The words she said
For those words she would die
The crowd circles around her
Praising their merciful god
Her screams got weaker
«Heathen, heathen»
The mass was shouting
The children that once were loving
Now their small hands were full of rocks
They found her bleeding
The dark night came creeping
Was she one, was she one of the devil’s own kind?
Beyond belief
Beyond the pain
And grief
I lay low
And crawl deep
Choosing the narrow path
Fear your thoughts and let the father judge them
Walk the shining path and guide the weakling along
The crowd circles around her
Praising their merciful god
Their screams grew higher
«Heathen, heathen»
The mass was shouting
Hunt down the profane
And put them to the torch
Burn me on the fire
Call me liar
Shout at me
Cry for me
When I’m gone
Death will come to me
Death will come
Burn me on the fire
Burn me on the fire
Перевод песни
Het maakt niet uit of ik stik
Het maakt niet uit of ik stik
Offer mij voor mijn zonden
Voor mijn geloof
Naar me spugen
sterf met mij
Wanneer ik weg ben
De dood komt naar je toe
De dood zal komen
Offer mij voor mijn zonden
Offer mij voor mijn zonden
Haar leven opofferen om te vuren
Haar leven opofferen om te vuren
Haar leven opofferen om te vuren
Haar leven opofferen om te vuren
Haar leven opofferen om te vuren
De vlammen gingen hoog om de huid van haar kin te likken
De woorden die ze zei
Voor die woorden zou ze sterven
De menigte cirkelt om haar heen
Hun barmhartige god prijzen
Haar geschreeuw werd zwakker
"Heiden, heidenen"
De massa schreeuwde
De kinderen die ooit liefhadden
Nu zaten hun kleine handen vol stenen
Ze vonden haar bloedend
De donkere nacht kwam sluipend
Was ze er een, was ze een van de duivels eigen soort?
Niet te geloven
Voorbij de pijn
en verdriet
Ik lag laag
En kruip diep
Het smalle pad kiezen
Vrees je gedachten en laat de vader ze beoordelen
Loop het lichtende pad en leid de zwakkeling mee
De menigte cirkelt om haar heen
Hun barmhartige god prijzen
Hun geschreeuw werd hoger
"Heiden, heidenen"
De massa schreeuwde
Jaag op de profane
En zet ze aan de fakkel
Verbrand me op het vuur
Noem me een leugenaar
Schreeuw naar me
Huil om mij
Wanneer ik weg ben
De dood zal naar me toe komen
De dood zal komen
Verbrand me op het vuur
Verbrand me op het vuur
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt