Angellore - Tristania

When summer’s gone flee my angel

Winterwinds they might lead you far away

Beyond the pale horizon, a greaven silence

Over dreams to my heart yet not remain

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same relation from which

I once led astray

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same delightful place

I once felt in you

Angellore revered at dusk

For thee I rose, now descend all alone

Rise for me, soothe my heart

So wide a sea, may I overcome

(Spoken) Into the night strays an angel

So lost and tearful all astray

Into the night strays an angel

So lost and tearful all astray

Lo where’s the pale horizon

Oh where there’s dyingness

You reach for me beyond so wide a sea

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same desire

I feel burning in me

(Vibeke) Oh please believe

It’s in her eyes

(Vibeke) It is inside

It’s in her heart, the same desire from

The empty pain within

Rise for me, soothe my heart

So wide a sea, may I overcome

(Vibeke) Deep as the sea, wailing secrecies are burning in me

For a dream I once desired

I bequeth my sorrow and I regret to thee

Cannot cross that wide a sea

Angellore revered at dusk

For thee I rose, now descend all alone

Rise for me, soothe my heart

So wide a sea, may I overcome

Als de zomer voorbij is, vlucht dan voor mijn engel

Winterwinden, ze kunnen je ver weg leiden

Voorbij de bleke horizon, een grauw stilte

Over dromen naar mijn hart en toch niet blijven

(Vibeke) Oh geloof alsjeblieft

Het is in haar ogen

(Vibeke) Het is binnen

Het zit in haar hart, dezelfde relatie van waaruit

Ik heb eens op een dwaalspoor gezet

(Vibeke) Oh geloof alsjeblieft

Het is in haar ogen

(Vibeke) Het is binnen

Het zit in haar hart, op dezelfde heerlijke plek

Ik heb ooit in jou gevoeld

Angellore vereerd in de schemering

Voor jou stond ik op, daal nu helemaal alleen af

Sta op voor mij, kalmeer mijn hart

Zo wijde zee, mag ik overwinnen

(Gesproken) In de nacht dwaalt een engel

Zo verloren en in tranen allemaal op een dwaalspoor

In de nacht dwaalt een engel af

Zo verloren en in tranen allemaal op een dwaalspoor

Lo waar is de bleke horizon

Oh waar sterven is

Je reikt voor mij voorbij zo'n brede zee

(Vibeke) Oh geloof alsjeblieft

Het is in haar ogen

(Vibeke) Het is binnen

Het zit in haar hart, hetzelfde verlangen

Ik voel me branden in mij

(Vibeke) Oh geloof alsjeblieft

Het is in haar ogen

(Vibeke) Het is binnen

Het zit in haar hart, hetzelfde verlangen van

De lege pijn van binnen

Sta op voor mij, kalmeer mijn hart

Zo wijde zee, mag ik overwinnen

(Vibeke) Diep als de zee branden jammerende geheimen in mij

Voor een droom die ik ooit heb gewenst

Ik laat mijn verdriet na en ik heb spijt aan u

Kan die brede zee niet oversteken

Angellore vereerd in de schemering

Voor jou stond ik op, daal nu helemaal alleen af

Sta op voor mij, kalmeer mijn hart

Zo wijde zee, mag ik overwinnen