Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad Eyes , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
Every day here you come walkin'
I hold my tongue, I don’t do much talkin'
You say you’re happy and you’re doin' fine
Well, go on, baby, I got plenty of time
'Cause sad eyes never lie
Sad eyes never lie
For a while I’ve been watching you steady
Ain’t gonna move 'til you’re good and ready
You show up and then you shy away
But I know pretty soon you’ll be walkin' this way
'Cause sad eyes never lie
Sad eyes never lie
Baby, don’t you know, I don’t care
Don’t you know that I’ve been there
Well, if somethin' in the air feels a little unkind
Don’t worry, darlin', it’ll slip your mind
I know you think you’d never be mine
That’s okay, baby, I don’t mind
That shy smile’s sweet, that’s a fact
Go ahead, I don’t mind the act
Here you come all dressed up for a date
Well, one more step and it’ll be too late
Blue, blue ribbon in my hair
You’re so sure I’ll be standing there
I guess sad eyes never lie
Sad eyes never lie
I guess sad eyes never lie
Sad eyes never lie
Elke dag kom je hier wandelen
Ik houd mijn tong vast, ik praat niet veel
Je zegt dat je gelukkig bent en dat het goed met je gaat
Nou, ga door, schat, ik heb genoeg tijd
Want droevige ogen liegen nooit
Droevige ogen liegen nooit
Ik heb je een tijdje gestaag in de gaten gehouden
Ain't gonna move 'til you're good and ready
Je komt opdagen en dan schrik je weg
Maar ik weet dat je binnenkort deze kant op zult lopen
Want droevige ogen liegen nooit
Droevige ogen liegen nooit
Schat, weet je het niet, het kan me niet schelen
Weet je niet dat ik daar ben geweest?
Nou, als iets in de lucht een beetje onaardig aanvoelt
Maak je geen zorgen, schat, het zal je ontglippen
Ik weet dat je denkt dat je nooit van mij zou zijn
Dat is oké, schat, ik vind het niet erg
Die verlegen glimlach is lief, dat is een feit
Ga je gang, ik vind de act niet erg
Hier kom je helemaal verkleed voor een date
Nou, nog een stap en het is te laat
Blauw, blauw lint in mijn haar
Je weet zo zeker dat ik daar zal staan
Ik denk dat droevige ogen nooit liegen
Droevige ogen liegen nooit
Ik denk dat droevige ogen nooit liegen
Droevige ogen liegen nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt